1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.MX

3
00:00:24,250 --> 00:00:31,000
Щастлива звезда

4
00:01:56,083 --> 00:01:58,143
Супермаркетът тук е повече на склад
отколкото тези в убежището срещу тайфуни.

5
00:01:58,167 --> 00:02:01,125
- Молих чичо ти, докато не ми го продаде.
– пак се хвали татко.

6
00:02:01,208 --> 00:02:03,042
Но аз съм страхотен.

7
00:02:03,125 --> 00:02:04,167
Нека да погледна.

8
00:02:05,667 --> 00:02:06,875
Какво стана с магазина?

9
00:02:06,958 --> 00:02:09,083
Пак сте излъгани!

10
00:02:28,250 --> 00:02:29,542
влизай

11
00:02:30,042 --> 00:02:32,917
Първо ще запаля лампите.
Всички акции са тук.

12
00:02:33,000 --> 00:02:34,917
Проверете ги и ние ще приключим сделката.

13
00:02:35,000 --> 00:02:36,083
Магазинът ще бъде ваш.

14
00:02:43,333 --> 00:02:45,583
Това място мирише. Прави косата ми миризлива.

15
00:02:45,667 --> 00:02:47,500
- Нам!
- Татко!

16
00:02:48,667 --> 00:02:51,018
Магазинът не изглежда същият.
Не го искам, братовчеде.

17
00:02:51,042 --> 00:02:53,000
Това е бизнес, а не игра.

18
00:02:53,083 --> 00:02:56,417
- Опитваш се да ме излъжеш?
- Проверихте преди да се съгласите да купите.

19
00:02:56,500 --> 00:02:59,542
Магазинът не е изглеждал така преди!

20
00:02:59,625 --> 00:03:01,417
Какво очаквате за тази цена?

21
00:03:01,458 --> 00:03:04,458
Хората казват, че мъжете не трябва лесно да коленичат,

22
00:03:04,542 --> 00:03:06,458
но не ми пука.

23
00:03:06,542 --> 00:03:07,917
Коленичил съм пред теб.

24
00:03:08,000 --> 00:03:09,684
- умолявам те. умолявам те.
- Аз съм просто акционер.

25
00:03:09,708 --> 00:03:11,917
- Моля, върнете ми спестяванията!
- Аз не отговарям.

26
00:03:12,000 --> 00:03:14,542
- Моля те, върни ми го...
- Пусни ме!

27
00:03:15,458 --> 00:03:17,417
Ти ме излъга...

28
00:03:18,542 --> 00:03:23,083
„Колко приятели могат
имаш в живота си..."

29
00:03:23,167 --> 00:03:26,500
- Негодник!
- "Колко приятелства могат да продължат..."

30
00:03:26,583 --> 00:03:27,833
Спри дотук!

31
00:03:28,125 --> 00:03:29,708
Как смееш да ни мамиш?

32
00:03:31,875 --> 00:03:33,000
Гледайте това!

33
00:03:33,792 --> 00:03:37,500
"Нека приятелството остане в сърцата ни"

34
00:03:38,792 --> 00:03:41,208
как са нещата май?

35
00:03:43,167 --> 00:03:45,458
Татко отново е на своята хармоника.

36
00:03:45,542 --> 00:03:47,625
Нека се обадя в психиатричната болница.

37
00:03:48,250 --> 00:03:50,042
татко!

38
00:03:59,792 --> 00:04:02,458
Скъпи Буда, не те послушах

39
00:04:02,542 --> 00:04:03,792
и загуби шест последователни пъти.

40
00:04:03,875 --> 00:04:06,292
Изгубих всичко тази седмица.

41
00:04:06,375 --> 00:04:09,125
Скъпи Буда, моля те, вдъхнови ме

42
00:04:09,208 --> 00:04:11,042
за да мога да заложа на печелившия кон.

43
00:04:22,167 --> 00:04:26,958
Фишът с късмета казва
има златна възможност.

44
00:04:27,042 --> 00:04:29,958
Лошият ти късмет си отива,
хубавите неща идват.

45
00:04:30,042 --> 00:04:31,375
Вашият късмет започва да се променя.

46
00:04:32,750 --> 00:04:37,625
Също така пише, че ще го намерите
където най-малко очакваш.

47
00:04:37,708 --> 00:04:40,083
Поздравления, госпожице. Ще срещнеш своя г-н Правил.

48
00:04:42,375 --> 00:04:46,042
Питам за моето семейство.
Освен това нямам гадже.

49
00:04:46,125 --> 00:04:49,167
Вашият г-н Правил е просто там.

50
00:04:49,500 --> 00:04:52,268
Този Буда наистина е нещо.
Аз съм кастриран и все още мога да имам син.

51
00:04:52,292 --> 00:04:54,208
- Изпий една пура.
- благодаря

52
00:04:55,250 --> 00:04:57,250
Не го рисувай толкова силно.

53
00:04:57,333 --> 00:04:58,417
Лесно ще се надрусваш.

54
00:04:59,292 --> 00:05:01,167
Окото ми трепва и гърбът ме сърби.

55
00:05:01,750 --> 00:05:03,110
Някой говори ли зад гърба ми?

56
00:05:03,833 --> 00:05:06,333
Скоро ще срещнете вашия г-н Правил.

57
00:05:13,667 --> 00:05:14,667
горещо е!

58
00:05:15,458 --> 00:05:16,583
Внимавай!

59
00:05:33,958 --> 00:05:35,417
Мис!

60
00:05:36,292 --> 00:05:37,625
Пусни волана!

61
00:05:37,708 --> 00:05:40,208
Спрете колата! помощ!

62
00:05:40,500 --> 00:05:43,500
Мис!

63
00:05:49,500 --> 00:05:52,250
Вратът ми!

64
00:06:02,417 --> 00:06:04,500
вода! Отстъпи! Имам нужда от вода!

65
00:06:19,375 --> 00:06:22,458
- О, не! Какъв голям инцидент.
- Как стана това?

66
00:06:23,833 --> 00:06:24,917
Някой е наранен.

67
00:06:27,250 --> 00:06:28,875
Кракът й е наранен.

68
00:06:36,250 --> 00:06:39,500
Госпожице, наранихте си крака. Не мърдай.

69
00:06:39,583 --> 00:06:40,833
Искам да си взема обувката.

70
00:06:40,917 --> 00:06:43,792
Нека ти помогна. Просто остани тук.

71
00:06:43,875 --> 00:06:44,875
Просто върви.

72
00:06:46,917 --> 00:06:50,417
Достатъчно висок си. Вие
нямам нужда от тези подложки.

73
00:06:51,250 --> 00:06:54,417
- Госпожице, обувката ви...
- Не шофирайте, ако ви боли врата!

74
00:06:55,250 --> 00:06:57,330
- Преди не беше така.
- Не се опитвай да обясняваш!

75
00:06:58,625 --> 00:07:02,958
Сега всичко е наред, но ме боли.

76
00:07:03,042 --> 00:07:04,625
И мен ме боли кракът!

77
00:07:04,708 --> 00:07:05,833
Какво да правим сега?

78
00:07:05,917 --> 00:07:07,542
Закарай ме в болницата.

79
00:07:11,958 --> 00:07:13,792
- Да тръгваме.
- Как мога?

80
00:07:13,875 --> 00:07:15,625
Не виждаш ли, че кракът ми е наранен?

81
00:07:15,708 --> 00:07:17,333
аз ще те нося.

82
00:07:17,458 --> 00:07:20,250
Ще лекувам врата си и
ще си лекуваш крака.

83
00:07:22,292 --> 00:07:24,292
- Толкова си тежък.
- Там горе.

84
00:07:24,875 --> 00:07:27,958
Ранен мъж държи осакатено момиче.
Защо съм в такова затруднение?

85
00:07:28,042 --> 00:07:29,875
- Какво каза?
- Нищо.

86
00:07:29,958 --> 00:07:32,239
Спрете да мърморите.
Ако нараняването ми е сериозно, ще те накарам да платиш.

87
00:07:39,875 --> 00:07:41,417
Докторе, боли ме кракът.

88
00:07:42,167 --> 00:07:44,500
Имали сте мускулна дистрофия
от малък.

89
00:07:44,917 --> 00:07:45,917
Да, докторе.

90
00:07:46,000 --> 00:07:48,375
Десният ми крак е половин инч по-къс.

91
00:07:48,833 --> 00:07:50,167
Ще стане ли по-кратко?

92
00:07:50,208 --> 00:07:52,792
Раната е близо до вашия лигамент.

93
00:07:52,875 --> 00:07:55,083
Не знам как ще ти се отрази това.

94
00:07:55,167 --> 00:07:56,750
Ще трябва да го наблюдаваме.

95
00:08:01,958 --> 00:08:03,500
- Хей?
- Хей?

96
00:08:03,583 --> 00:08:06,000
Това домът на май ти ли е?

97
00:08:06,083 --> 00:08:08,542
да търсите ли
за май? Тя не е вкъщи.

98
00:08:08,625 --> 00:08:09,958
Аз съм нейният баща. какво става

99
00:08:10,792 --> 00:08:12,750
Обаждам се от болницата.

100
00:08:12,833 --> 00:08:13,875
болница?

101
00:08:15,167 --> 00:08:16,917
Г-н Яу, не се изнервяйте.

102
00:08:17,792 --> 00:08:18,875
аз не съм

103
00:08:20,083 --> 00:08:23,167
Изобщо не съм нервна. Използвам клетка.

104
00:08:23,333 --> 00:08:24,625
Батерията скоро ще се изтощи.

105
00:08:25,708 --> 00:08:26,708
кой си ти

106
00:08:27,000 --> 00:08:30,500
Аз... аз съм Джо Люн. аз...

107
00:08:30,833 --> 00:08:31,958
какво искаш

108
00:08:32,625 --> 00:08:34,167
искам да ти кажа...

109
00:08:34,250 --> 00:08:37,708
Има магнитни смущения.

110
00:08:38,292 --> 00:08:41,167
Не те чувам на мобилния си.

111
00:08:41,250 --> 00:08:43,125
кога идваш

112
00:08:43,208 --> 00:08:45,958
няма да идвам Вие сте сами.

113
00:08:46,375 --> 00:08:48,875
Не мога да взема толкова важно решение вместо теб.

114
00:08:49,917 --> 00:08:51,375
здравей г-н Яу?

115
00:08:55,083 --> 00:08:56,083
какво гледаш

116
00:08:59,417 --> 00:09:01,500
Какъв луд!

117
00:09:07,667 --> 00:09:09,143
Пациентът трябва да бъде хоспитализиран.

118
00:09:09,167 --> 00:09:11,000
Докторе, как е тя?

119
00:09:11,083 --> 00:09:14,042
- Трябва да остане за наблюдение.
- Добре.

120
00:09:14,125 --> 00:09:15,365
Заведи я да попълни документите.

121
00:09:18,000 --> 00:09:20,833
Мис ти, обадих се вкъщи.

122
00:09:21,333 --> 00:09:22,750
Защо имате номера ми?

123
00:09:22,833 --> 00:09:25,167
Видях го на гишето за регистрация.

124
00:09:25,750 --> 00:09:26,917
Какво каза баща ми?

125
00:09:27,000 --> 00:09:29,500
Той ми каза да реша вместо него.

126
00:09:29,583 --> 00:09:30,750
Решете за какво?

127
00:09:31,250 --> 00:09:33,143
Баща ти е такова пиле.
Дъщеря му е в болница

128
00:09:33,167 --> 00:09:35,417
и той помоли непознат да реши вместо него.

129
00:09:35,500 --> 00:09:38,833
Каза, че клетъчната батерия е на изчерпване
и ми затвори.

130
00:09:38,917 --> 00:09:42,667
- Баща ти е малко зад завоя.
- Ти си зад завоя! По дяволите!

131
00:09:45,167 --> 00:09:46,167
Мис ти!

132
00:09:48,708 --> 00:09:51,208
Ако беше прегазена,

133
00:09:51,292 --> 00:09:54,000
- това щеше да спести много проблеми.
- Какво каза?

134
00:09:54,750 --> 00:09:55,750
съжалявам

135
00:10:08,833 --> 00:10:10,375
- Джо Люн.
- да

136
00:10:15,917 --> 00:10:17,917
Полицай, изглеждате ми познат.

137
00:10:18,000 --> 00:10:21,083
Престани с тези глупости.
Срещам хора като теб всеки ден.

138
00:10:21,792 --> 00:10:24,667
виж се Ти си отвратителен.

139
00:10:24,750 --> 00:10:27,792
Не е безопасно да ви оставят да шофирате.

140
00:10:27,875 --> 00:10:29,268
Със сигурност ще ви отнема лиценза.

141
00:10:29,292 --> 00:10:33,750
Не бива да съдите за книгата по корицата.

142
00:10:33,833 --> 00:10:35,167
Аз съм шофьор на такси.

143
00:10:35,250 --> 00:10:37,833
Ако отмените моя
лиценз, ще имам проблеми.

144
00:10:38,125 --> 00:10:40,167
И аз съм в беда заради теб.

145
00:10:40,375 --> 00:10:42,375
Направеното е направено. Вече е твърде късно.

146
00:10:42,542 --> 00:10:44,125
ако не беше ти,

147
00:10:44,167 --> 00:10:45,750
Не би трябвало да съм тук днес.

148
00:10:45,833 --> 00:10:47,500
Говориш черно на бяло.

149
00:10:47,583 --> 00:10:50,375
Имаме толкова много работа, когато шофираме.

150
00:10:50,458 --> 00:10:52,292
Ръцете ни са на волана.

151
00:10:52,375 --> 00:10:55,125
Нашите крака трябва да контролират газта,
съединител и спирачка.

152
00:10:55,208 --> 00:10:57,583
Пътните знаци могат внезапно да бъдат променени.

153
00:10:57,667 --> 00:10:58,875
Навсякъде има капани.

154
00:10:58,958 --> 00:11:00,226
Освен това вие може внезапно да излезете

155
00:11:00,250 --> 00:11:02,625
и направете снимка на
нас, когато караме с превишена скорост.

156
00:11:02,917 --> 00:11:06,125
какво за мен?
Често се крия зад камиони с прасета

157
00:11:06,708 --> 00:11:10,542
и те чака да отидеш до тоалетната
за издаване на билет.

158
00:11:10,625 --> 00:11:11,667
за какво?

159
00:11:12,500 --> 00:11:13,583
За препитание.

160
00:11:13,667 --> 00:11:16,542
прав си Всички работим, за да си изкарваме прехраната.

161
00:11:18,708 --> 00:11:20,268
Вашите такси са
опит за подправяне на доказателства

162
00:11:20,292 --> 00:11:23,625
- офицер!
- И умишлено преместване на ранените.

163
00:11:23,833 --> 00:11:25,750
Опитвах се да й спася живота!

164
00:11:25,833 --> 00:11:28,667
ти беше ли ако тя умре,
ще бъдеш обвинен в непредумишлено убийство.

165
00:11:28,917 --> 00:11:31,167
какво? Непредумишлено убийство?

166
00:11:31,583 --> 00:11:32,583
седнете!

167
00:11:32,708 --> 00:11:34,375
не! Прекалено дълго седях!

168
00:11:35,333 --> 00:11:37,958
Шофирал си без застраховка
когато я уби.

169
00:11:38,042 --> 00:11:39,125
Това не е ли непредумишлено убийство?

170
00:11:39,542 --> 00:11:41,333
Полицай, имайте предвид думите си.

171
00:11:41,417 --> 00:11:43,250
Все още е жива в болницата.

172
00:11:43,333 --> 00:11:45,292
- Опитваш се да ме накараш?
- Седнете.

173
00:11:45,458 --> 00:11:46,934
Точно като случая с
студентът.

174
00:11:46,958 --> 00:11:49,125
Тя се самоуби заради вас, момчета.

175
00:11:49,167 --> 00:11:50,333
Беше тривиален въпрос

176
00:11:50,417 --> 00:11:52,750
точно като моя случай.
Застраховката ми изтече само за два дни.

177
00:11:52,833 --> 00:11:54,583
Момичето не ме е съдило. Защо бихте?

178
00:11:54,667 --> 00:11:55,583
Имахте предвид, че ще ви уредя?

179
00:11:55,667 --> 00:11:57,059
Дори сте записали „убийство по непредпазливост“.

180
00:11:57,083 --> 00:11:58,375
Да не ме поставяш в рамки?

181
00:11:58,792 --> 00:11:59,917
Не мислиш ли така?

182
00:12:00,167 --> 00:12:01,625
Ако стачката на таксиметровите шофьори

183
00:12:01,708 --> 00:12:03,958
беше успешен,

184
00:12:04,042 --> 00:12:05,458
нямаше дори работа.

185
00:12:05,542 --> 00:12:06,667
подиграваш ли ми се

186
00:12:06,750 --> 00:12:08,458
Не, ти сам го каза.

187
00:12:09,167 --> 00:12:10,292
Ако ти се подигравах,

188
00:12:11,125 --> 00:12:13,542
ти дори не искаш храна за ядене!

189
00:12:14,167 --> 00:12:16,542
- Ще те обвиня в нападение.
- Какво?

190
00:12:16,833 --> 00:12:19,250
Наричате ли това нападение?

191
00:12:19,333 --> 00:12:21,333
Ако оставите това,
Ще скоча от този прозорец.

192
00:12:21,417 --> 00:12:22,851
Всички сте чували. Това е негово собствено решение.

193
00:12:22,875 --> 00:12:24,042
Няма нищо общо с мен.

194
00:12:24,125 --> 00:12:26,333
- Давай напред. Ние ще ви бъдем свидетели.
- Млъкни!

195
00:12:26,625 --> 00:12:27,934
Помогни ми да погледна ясно лицето му.

196
00:12:27,958 --> 00:12:30,333
Ако медиите попитат защо скочих,

197
00:12:30,417 --> 00:12:32,250
кажи им, че е било
причинени от това копеле.

198
00:12:32,333 --> 00:12:33,458
Въпреки че сме млади...

199
00:12:33,542 --> 00:12:36,083
аз те харесвам Знам, че ще ме подкрепиш.

200
00:12:36,167 --> 00:12:37,625
Копеле, какъв ти е номерът?

201
00:12:37,708 --> 00:12:39,417
Pc5726, ще те запомня.

202
00:12:39,500 --> 00:12:40,958
Ще се върна да те преследвам.

203
00:12:41,042 --> 00:12:43,000
- Отдръпни се.
- Не скачай.

204
00:12:43,458 --> 00:12:44,917
Бъдете спокойни.

205
00:12:45,375 --> 00:12:46,833
не ме докосвай

206
00:12:48,792 --> 00:12:50,250
Не си играй игри с мен.

207
00:12:50,667 --> 00:12:53,208
Не, офицер. Наистина си нараних гърба.

208
00:12:53,708 --> 00:12:55,667
Просто го забрави.

209
00:12:59,167 --> 00:13:00,667
- Боли ме.
- Какво има?

210
00:13:01,250 --> 00:13:02,333
Отстъпи!

211
00:13:02,708 --> 00:13:04,792
- Боли!
- Изкарай ги.

212
00:13:04,875 --> 00:13:06,708
Махай се!

213
00:13:07,250 --> 00:13:09,583
Как така почивка за тоалетна
ще предизвика този хаос?

214
00:13:10,125 --> 00:13:12,750
- добре ли си
- Не ме мести. Нараних гърба си.

215
00:13:13,333 --> 00:13:16,125
- Просто пътен инцидент. Нищо особено.
- Какво означава това?

216
00:13:16,167 --> 00:13:17,417
Можем да обсъдим.

217
00:13:17,542 --> 00:13:19,000
- Наистина ли?
- да

218
00:13:19,083 --> 00:13:20,643
- Наистина ли можем да обсъдим?
- да Станете първи.

219
00:13:20,667 --> 00:13:21,667
сега съм добре

220
00:13:21,792 --> 00:13:22,875
Стаята й тук ли е?

221
00:13:22,958 --> 00:13:25,583
- Стая 608.
- Това е стая 604.

222
00:13:25,667 --> 00:13:28,417
- Значи това е стая 6...
- Глупаво. Това е следващият.

223
00:13:28,500 --> 00:13:29,708
Следващата? окей

224
00:13:30,500 --> 00:13:31,583
Това е.

225
00:13:36,167 --> 00:13:37,167
кого търсиш

226
00:13:37,583 --> 00:13:39,042
госпожице май...

227
00:13:39,125 --> 00:13:41,458
- да
- Значи посещаваш дъщеря ми.

228
00:13:42,208 --> 00:13:43,417
- Вие ли сте г-н Яу?
- да

229
00:13:43,500 --> 00:13:44,917
- Поздравете го.
- Чичо.

230
00:13:45,000 --> 00:13:46,833
Е, кой си ти?

231
00:13:46,917 --> 00:13:48,292
Аз съм Джо Люн.

232
00:13:48,500 --> 00:13:49,750
кой си ти

233
00:13:49,833 --> 00:13:51,333
аз ти се обадих

234
00:13:51,417 --> 00:13:53,875
и те помоли да не се изнервяш.

235
00:13:55,458 --> 00:13:59,583
Беше ти! Изобщо не бях нервна.

236
00:13:59,667 --> 00:14:01,833
Трудно е да се намери млад мъж като теб.

237
00:14:01,917 --> 00:14:04,417
- Влизай.
- Добре.

238
00:14:17,083 --> 00:14:20,583
- Г-н Яу, вие сте страхотен шофьор.
- Естествено.

239
00:14:23,333 --> 00:14:24,667
Той луд ли е?

240
00:14:24,750 --> 00:14:28,292
Няма значение
стига да подпише споразумението.

241
00:14:34,875 --> 00:14:36,375
- Какво не е наред?
- Има камъни.

242
00:14:36,458 --> 00:14:37,542
Има камъни!

243
00:14:37,792 --> 00:14:39,042
Обърни се!

244
00:14:41,250 --> 00:14:42,792
Състоянието му е доста тежко.

245
00:14:42,875 --> 00:14:45,958
Всичко е по-лесно за справяне.

246
00:14:49,292 --> 00:14:50,708
Сега нагоре.

247
00:14:52,667 --> 00:14:53,792
Завъртете.

248
00:15:02,667 --> 00:15:03,750
защо спря

249
00:15:04,375 --> 00:15:05,542
има...

250
00:15:05,875 --> 00:15:06,875
Радар.

251
00:15:07,417 --> 00:15:09,333
Дъще, стана ли вече?

252
00:15:09,667 --> 00:15:11,184
Как бих могъл да спя с
всички шумове, които издадохте?

253
00:15:11,208 --> 00:15:13,601
Имам нещо важно да говоря с тях.
Можеш ли да излезеш за малко?

254
00:15:13,625 --> 00:15:17,583
окей Не забравяйте да дръпнете ръчната спирачка.

255
00:15:20,250 --> 00:15:21,250
защо си тук

256
00:15:21,833 --> 00:15:23,167
Той е по-големият ми брат.

257
00:15:23,208 --> 00:15:25,042
Здравей, госпожа ти. Казвам се море.

258
00:15:25,125 --> 00:15:26,750
Той каза, че иска да те посети.

259
00:15:30,500 --> 00:15:33,208
Купихме ти нещо. Остави ги долу.

260
00:15:35,167 --> 00:15:37,833
Ето няколко списания.
Обувката ви е поправена.

261
00:15:37,917 --> 00:15:39,417
Не играйте на г-н Nice guy!

262
00:15:41,208 --> 00:15:42,458
Как е кракът ти?

263
00:15:42,708 --> 00:15:45,208
сляп ли си Аз съм осакатен!

264
00:15:45,292 --> 00:15:47,250
знам как се чувстваш

265
00:15:48,458 --> 00:15:50,458
Ако твоя приятелка си нарани крака,

266
00:15:50,542 --> 00:15:52,708
не бихте очаквали тя да се възстанови веднага.

267
00:15:53,375 --> 00:15:55,583
Но след като се възстанови,

268
00:15:55,875 --> 00:15:57,958
няма да помниш това
някога е била ранявана.

269
00:15:58,333 --> 00:15:59,733
Изпитваш ли удоволствие от болката ми?

270
00:15:59,875 --> 00:16:02,958
Не, просто искам да разбера
каква отговорност трябва да нося.

271
00:16:03,042 --> 00:16:05,625
Ако си толкова отговорен,
защо не работиш като социален работник?

272
00:16:05,708 --> 00:16:07,167
Miss yau, знаеш ли

273
00:16:07,250 --> 00:16:09,167
какво е да се чувстваш виновен?

274
00:16:09,250 --> 00:16:12,667
Брат ми не можеше да спи добре.
Не можеше да диша.

275
00:16:12,750 --> 00:16:16,125
да Все още не се чувствам добре вътрешно.

276
00:16:16,167 --> 00:16:17,208
Ти си луда.

277
00:16:17,292 --> 00:16:19,000
Казахте, че младият ми брат е луд?

278
00:16:19,625 --> 00:16:20,667
Вашето семейство е луд!

279
00:16:20,750 --> 00:16:22,309
- Как можеш да кажеш това, за да ми липсваш?
- Махай се!

280
00:16:22,333 --> 00:16:24,000
- Махай се! Махай се!
- Мис ти...

281
00:16:24,083 --> 00:16:26,003
- Успокой се, госпожице.
- Не искам да те виждам!

282
00:16:26,042 --> 00:16:27,167
- Мис ти.
- Махай се!

283
00:16:27,208 --> 00:16:29,292
- Махай се!
- Имаш толкова избухлив нрав.

284
00:16:29,542 --> 00:16:30,667
- Мис ти.
- Махай се!

285
00:16:30,750 --> 00:16:32,042
- Купихме го.
- Липсваш ми...

286
00:16:32,125 --> 00:16:33,325
- Махай се!
- Мис ти, ще се видим.

287
00:16:33,375 --> 00:16:34,708
- Довиждане, стара госпожо.
- Махай се!

288
00:16:35,292 --> 00:16:36,500
Насладете се на шоуто.

289
00:16:53,667 --> 00:16:56,125
Вземете тези пари и ми вземете билетите.

290
00:16:56,167 --> 00:16:59,208
Вземи парите ми и махни лошия ми късмет.

291
00:17:02,250 --> 00:17:04,875
Това е лепкав ориз
и това е нормален ориз.

292
00:17:04,958 --> 00:17:06,333
Всеки има ориз, пари.

293
00:17:06,625 --> 00:17:08,792
Нека карам гладко по пътя.

294
00:17:10,292 --> 00:17:12,375
Нека нищо не безпокои пътниците ми.

295
00:17:12,458 --> 00:17:15,167
Нека никакви котки и кучета не ми пречат.

296
00:17:15,333 --> 00:17:21,208
Нека се възстановиш скоро.

297
00:17:22,625 --> 00:17:24,333
Благодаря ви, земни богове.

298
00:17:24,667 --> 00:17:31,125
„Нашата славна родина е в смут“

299
00:17:32,667 --> 00:17:38,458
"нашите прекрасни езера са пълни с мъка"

300
00:17:39,833 --> 00:17:43,917
"в континента"

301
00:17:44,000 --> 00:17:48,417
"много благородни духове са се надигнали"

302
00:17:49,125 --> 00:17:53,625
"ние сме решени да преобразуваме нашето страдание"

303
00:17:53,875 --> 00:17:58,000
„в гориво, което ни кара към успех“

304
00:17:58,292 --> 00:18:02,250
"ние сме смели китайци"

305
00:18:02,417 --> 00:18:06,333
"чийто китайски дух е пробуден"

306
00:18:06,417 --> 00:18:08,292
"ще действаме в единство"

307
00:18:08,375 --> 00:18:10,750
"и не се страхувайте от трудности"

308
00:18:10,833 --> 00:18:13,500
"да пробия мрака"

309
00:18:13,583 --> 00:18:14,833
хубаво!

310
00:18:14,917 --> 00:18:16,583
- Свършихте ли?
- да

311
00:18:16,667 --> 00:18:20,042
- Тогава ми дай един гипс. Вратът ме боли.
- Добре.

312
00:18:23,167 --> 00:18:25,250
Джо, мога ли да участвам в шоу сега?

313
00:18:25,333 --> 00:18:27,167
Изчакайте да станете "представител".

314
00:18:28,792 --> 00:18:32,083
- Леко.
- Джо, по-добре да уредим случая бързо.

315
00:18:32,167 --> 00:18:34,875
- Трябва да правим бизнес.
- Давам всичко от себе си.

316
00:18:35,083 --> 00:18:36,708
Страх ме е от нея.

317
00:18:36,792 --> 00:18:38,833
Тя ме удря силно, когато ме види.

318
00:18:38,917 --> 00:18:41,542
Трудно е да я хванеш
подпишете споразумението.

319
00:18:42,958 --> 00:18:45,667
Шер, защо не дойдеш с мен утре?

320
00:18:45,917 --> 00:18:48,333
Трябва да си лягам рано. Утре училище.

321
00:18:48,417 --> 00:18:50,458
Добре. Ще отида с теб утре.

322
00:18:50,542 --> 00:18:52,917
Но няма да играя отново на шофиране.

323
00:18:54,125 --> 00:18:56,708
Кой знае какво ще измисли г-н Яу.

324
00:18:56,833 --> 00:18:57,917
Сигурно се шегуваш!

325
00:18:58,958 --> 00:19:00,333
Ще видим.

326
00:19:20,292 --> 00:19:21,708
- Мис ти.
- Какво?

327
00:19:22,167 --> 00:19:23,792
Главата ти не е ли наведена на една страна?

328
00:19:25,292 --> 00:19:26,542
Оздравяло е.

329
00:19:30,500 --> 00:19:31,625
Още не можеш да носиш обувки?

330
00:19:33,292 --> 00:19:35,167
Можете ли да ми намерите толкова големи обувки?

331
00:19:38,333 --> 00:19:39,583
Не е лесно да се намери.

332
00:19:40,667 --> 00:19:42,167
Супермаркетът все още не е отворен.

333
00:19:42,875 --> 00:19:44,417
Тук съм, за да те видя.

334
00:19:47,083 --> 00:19:48,083
къде си татко

335
00:19:48,667 --> 00:19:50,125
Можеш просто да говориш с мен.

336
00:19:50,625 --> 00:19:53,750
Става въпрос за осигуровките.

337
00:19:53,833 --> 00:19:56,958
Знаеш ли, трябва да платим всичко наведнъж.

338
00:19:57,292 --> 00:19:59,667
Но работници като нас
постоянно им липсват пари.

339
00:20:00,167 --> 00:20:01,487
Знам какво се опитваш да кажеш.

340
00:20:01,542 --> 00:20:03,792
Огледайте се, тук е голямо.

341
00:20:03,875 --> 00:20:06,583
Времето е хубаво.
Не мога да вземам никакви решения.

342
00:20:07,292 --> 00:20:08,375
Обядвахте ли?

343
00:20:09,833 --> 00:20:11,473
Мис Яу, имате добро чувство за хумор.

344
00:20:12,167 --> 00:20:13,458
Това е защото си забавен.

345
00:20:21,125 --> 00:20:22,125
хей

346
00:20:23,167 --> 00:20:24,750
Нарочно ли направи това?

347
00:20:24,833 --> 00:20:26,375
Изплашихте ме.

348
00:20:26,458 --> 00:20:28,934
Повече ме е страх! Разместих ги
за повече от сто пъти.

349
00:20:28,958 --> 00:20:30,250
Поправяш ме всеки път.

350
00:20:30,333 --> 00:20:31,833
Къде да ги сложа?

351
00:20:31,917 --> 00:20:33,167
още не съм решил.

352
00:20:33,208 --> 00:20:34,250
от къде да знам

353
00:20:34,333 --> 00:20:36,833
След това ги задръжте, докато
ти си го разбрал.

354
00:20:36,917 --> 00:20:38,559
- Няма да ги местя.
- Трябва или няма да...

355
00:20:38,583 --> 00:20:39,417
- Г-н Яу.
- Дръж се.

356
00:20:39,500 --> 00:20:41,184
Усещам го
когато са в правилната позиция.

357
00:20:41,208 --> 00:20:42,125
не разбираш ли

358
00:20:42,167 --> 00:20:43,625
Докато усетите усещането,

359
00:20:43,708 --> 00:20:45,375
Няма да имам никакво чувство. напуснах!

360
00:20:45,458 --> 00:20:47,542
Мога ли да кажа нещо, господа?

361
00:20:47,625 --> 00:20:48,708
Изстрелвай.

362
00:20:49,083 --> 00:20:51,042
- Вината беше твоя.
- Какво?

363
00:20:51,250 --> 00:20:53,708
Вие работите тук и вие
трябва да бъдат отговорни.

364
00:20:53,792 --> 00:20:55,917
Супермаркетът скоро ще отвори врати.

365
00:20:56,000 --> 00:20:57,167
Ако се откажете сега,

366
00:20:57,208 --> 00:20:58,488
бизнесът им ще бъде засегнат.

367
00:20:59,000 --> 00:21:01,208
кой си ти Не ми харесва позицията ти.

368
00:21:01,292 --> 00:21:02,667
Да кажем, че не го познавам

369
00:21:02,750 --> 00:21:05,417
и позицията ми е добра. Това си е твой проблем.

370
00:21:05,792 --> 00:21:07,167
Г-н Яу, погледнете там.

371
00:21:07,250 --> 00:21:08,570
Под ръководството на Мис Яу,

372
00:21:08,625 --> 00:21:10,625
много млади хора са
работи усилено с вас.

373
00:21:10,708 --> 00:21:11,875
не бой се

374
00:21:11,958 --> 00:21:14,375
Шефе, ще се върна утре за нашите заплати.

375
00:21:14,458 --> 00:21:16,292
Остани тук. Аз ще се справя с него.

376
00:21:17,375 --> 00:21:18,375
Запомнете този ден.

377
00:21:18,458 --> 00:21:20,542
След като си тръгнеш, оставяш надежда зад себе си.

378
00:21:20,625 --> 00:21:24,083
Този супермаркет ще бъде отворен след четири дни.

379
00:21:24,167 --> 00:21:26,167
- Свършихте ли?
- да

380
00:21:26,250 --> 00:21:28,042
Братя, да вървим.

381
00:21:28,125 --> 00:21:29,042
да вървим

382
00:21:29,125 --> 00:21:31,208
Не го следвай. Той не е мъж.

383
00:21:31,292 --> 00:21:33,500
Той е дявол. Той е Сатана.

384
00:21:33,583 --> 00:21:35,625
повярвай ми Аз съм отдаден католик.

385
00:21:35,708 --> 00:21:38,042
Остани тук. Ще раздадем бисквити.

386
00:21:38,125 --> 00:21:39,917
пусни ме Вие сте луди.

387
00:21:44,375 --> 00:21:45,542
Направих ли добра реч?

388
00:21:45,625 --> 00:21:46,625
Питай го.

389
00:21:51,000 --> 00:21:53,792
Съжалявам, г-н Яу.

390
00:21:53,917 --> 00:21:55,708
Не знам той да води отбор.

391
00:21:56,875 --> 00:21:58,292
Страхотен си, млади човече.

392
00:21:59,375 --> 00:22:02,292
- Това е за теб.
- Не е нужно. Тук има много.

393
00:22:02,375 --> 00:22:03,375
ставай

394
00:22:05,042 --> 00:22:06,125
г-н Яу...

395
00:22:07,250 --> 00:22:08,708
Относно застраховката...

396
00:22:08,792 --> 00:22:11,208
аз знам Не е нужно да ми казваш.

397
00:22:12,917 --> 00:22:15,417
Ние ще оправим супермаркета вместо вас.
Той каза, че знае.

398
00:22:15,500 --> 00:22:16,625
Ние трябва.

399
00:22:17,750 --> 00:22:18,750
благодаря

400
00:22:24,792 --> 00:22:25,625
- Ей
- Какво?

401
00:22:25,708 --> 00:22:28,625
Вещицата не е наоколо.
Не е нужно да работите толкова много.

402
00:22:28,708 --> 00:22:30,750
Бъркам се.

403
00:22:31,458 --> 00:22:32,458
Не разбирам защо г-н Яу

404
00:22:32,500 --> 00:22:34,208
би поел такъв разбит магазин?

405
00:22:34,292 --> 00:22:36,667
какво знаеш

406
00:22:36,792 --> 00:22:39,500
Богатите хора обичат неща втора употреба.

407
00:22:39,583 --> 00:22:42,167
Това звучи малко като теб.

408
00:22:43,583 --> 00:22:44,792
Изрежете го!

409
00:22:47,167 --> 00:22:48,417
Още ли сме братя?

410
00:22:48,500 --> 00:22:51,500
Не трябва да казваш
подобни неща в обществото.

411
00:23:58,083 --> 00:24:00,583
- Какво не е наред?
- Радар там.

412
00:24:06,333 --> 00:24:08,875
Море, спри да танцуваш. Продължавайте да работите.

413
00:24:09,333 --> 00:24:10,375
Партито свърши ли?

414
00:24:11,708 --> 00:24:13,083
Искам да продължа.

415
00:24:16,542 --> 00:24:20,000
- Млади човече, благодаря за портокалите.
- Няма за какво.

416
00:24:20,083 --> 00:24:22,500
Вземете ги обратно и ги изяжте сами.

417
00:24:22,583 --> 00:24:24,018
- Прави портокалов сок с тях?
- Добре.

418
00:24:24,042 --> 00:24:25,042
-Чао-чао

419
00:24:25,125 --> 00:24:26,167
чао-чао.

420
00:24:29,208 --> 00:24:31,042
- О, добре.
- Какво?

421
00:24:31,917 --> 00:24:33,958
- Върни се утре рано.
- Добре.

422
00:24:34,042 --> 00:24:35,708
- Чао-чао.
- лека нощ Чао-чао.

423
00:24:37,167 --> 00:24:38,167
ела

424
00:24:39,083 --> 00:24:40,125
- Уморен съм.
- Копеле.

425
00:24:40,167 --> 00:24:41,958
Игра умно и изтърка пода!

426
00:24:42,375 --> 00:24:44,208
- Не те ли е страх?
- Изтощен съм.

427
00:24:45,583 --> 00:24:47,500
- Не те ли е страх?
- Уплашен от какво?

428
00:24:47,583 --> 00:24:48,583
Зад нас има куче.

429
00:24:48,625 --> 00:24:50,065
Копеле, опитваш се да ме изплашиш ли?

430
00:24:50,125 --> 00:24:51,833
Ти ме победи?

431
00:24:52,083 --> 00:24:53,708
боли ме

432
00:24:57,333 --> 00:24:59,583
Как да се приберем
сега? Хайде на масаж.

433
00:25:00,042 --> 00:25:01,125
Кой номер?

434
00:25:01,167 --> 00:25:03,792
Номер седем. Тя е добра в това.

435
00:25:44,333 --> 00:25:45,333
ставай!

436
00:25:45,958 --> 00:25:47,875
ти! Преместете безалкохолните напитки там.

437
00:25:47,958 --> 00:25:49,292
А ти премести маслото там.

438
00:25:54,542 --> 00:25:56,125
Вдигни го.

439
00:26:02,417 --> 00:26:07,083
"Роуз, Роуз, това съм аз..."

440
00:26:08,333 --> 00:26:10,851
Пуснах брачна обява
толкова време и все още няма новини.

441
00:26:10,875 --> 00:26:12,417
Мъжете са толкова безполезни.

442
00:26:12,500 --> 00:26:14,042
На коя хартия сте пуснали рекламата си?

443
00:26:17,375 --> 00:26:20,000
Тази форма на тялото е точно за мен.

444
00:26:20,083 --> 00:26:22,250
Устата ви е леко голяма.

445
00:26:22,333 --> 00:26:24,792
Казано е, че
хората с големи усти са импотентни.

446
00:26:34,375 --> 00:26:36,333
Перфектно!

447
00:26:38,792 --> 00:26:40,125
Най-накрая намерих правилния мъж.

448
00:26:40,208 --> 00:26:41,542
- Страхотно!
- Моите купчини!

449
00:26:41,625 --> 00:26:45,250
виж се Кръгла уста, кръгъл нос,

450
00:26:45,792 --> 00:26:47,375
кръгъл навсякъде.

451
00:26:47,458 --> 00:26:49,000
Гадателката ми каза

452
00:26:49,083 --> 00:26:52,500
бъдещият ми съпруг е кръгъл навсякъде.

453
00:26:52,583 --> 00:26:54,375
Някой отговори ли на вашата брачна обява?

454
00:26:54,458 --> 00:26:56,375
Бабо, ти също ли четеш вестник?

455
00:26:56,417 --> 00:27:00,292
да смърдиш. Настъпи ли кака?

456
00:27:00,375 --> 00:27:03,333
Не, това е новият ми парфюм.

457
00:27:03,375 --> 00:27:05,375
Добре депозирах сумата

458
00:27:05,458 --> 00:27:07,375
искахте да вземете назаем
във вашата банкова сметка.

459
00:27:08,458 --> 00:27:10,667
Бабо, пак ли заемаш от нея?

460
00:27:10,750 --> 00:27:12,208
Заради този супермаркет,

461
00:27:12,292 --> 00:27:14,500
ние тримата дължахме много на всички.

462
00:27:15,125 --> 00:27:16,750
Грешиш, май.

463
00:27:16,833 --> 00:27:19,250
Парите на нашите роднини са си наши пари.

464
00:27:19,375 --> 00:27:21,333
точно така

465
00:27:21,375 --> 00:27:24,500
Братовчед, просто се отпусни.

466
00:27:24,583 --> 00:27:26,125
Знам, че ме мислиш за курва.

467
00:27:26,208 --> 00:27:29,708
Но аз съм роден такъв. Не мога да помогна.

468
00:27:30,583 --> 00:27:33,000
Как е кракът ти?

469
00:27:33,167 --> 00:27:35,000
- Бях зает...
- Добре съм. благодаря

470
00:27:35,583 --> 00:27:36,583
май...

471
00:27:37,292 --> 00:27:39,417
Какво зяпаш?

472
00:27:41,583 --> 00:27:43,417
Бабо, той служител ли е?

473
00:27:43,500 --> 00:27:44,875
Той е доброволец.

474
00:27:44,958 --> 00:27:46,875
Кажете му да достави 10
торби с ориз до дома ми.

475
00:27:47,500 --> 00:27:48,833
окей Разбира се.

476
00:27:48,917 --> 00:27:51,000
- И една дузина яйца.
- Добре.

477
00:27:51,083 --> 00:27:52,125
Чао-чао.

478
00:27:52,292 --> 00:27:57,208
"Роуз, Роуз, обичам те"

479
00:27:57,292 --> 00:27:59,582
чао-чао. роза...

480
00:27:59,583 --> 00:28:02,250
- Чао-чао.
- Жените ще ти съсипят живота.

481
00:28:02,333 --> 00:28:04,833
Без жени, ти
нямаше дъщеря ти!

482
00:28:05,333 --> 00:28:07,708
Искаш ли да излизаш с племенницата ми?

483
00:28:07,792 --> 00:28:08,792
Някакви предложения?

484
00:28:09,333 --> 00:28:12,000
Можете да се държите като мъжки щраус.

485
00:28:12,083 --> 00:28:13,333
Заровете главата си в земята

486
00:28:13,375 --> 00:28:14,917
и го покрийте с пръст.

487
00:28:15,000 --> 00:28:18,375
Разклатете задника си, за да привлечете женската.

488
00:28:19,083 --> 00:28:21,000
Ако заровя главата си в земята,

489
00:28:21,083 --> 00:28:22,601
Ще умра преди тя да се влюби в мен.

490
00:28:22,625 --> 00:28:24,125
Какви глупости!

491
00:28:24,417 --> 00:28:26,708
Можеш да ме обиждаш
но не можеш да обиждаш щрауса.

492
00:28:26,792 --> 00:28:30,125
- Разкарай се или ще се закълна.
- Добре.

493
00:28:30,417 --> 00:28:31,833
Прецакай се.

494
00:28:36,375 --> 00:28:38,583
Най-после намерих идеален мъж.

495
00:28:38,667 --> 00:28:40,583
Без жертвата на вас тримата,

496
00:28:40,667 --> 00:28:44,208
Никога нямаше да получа четвъртия си щастлив брак.

497
00:28:46,167 --> 00:28:47,500
съжалявам

498
00:28:48,042 --> 00:28:49,875
Благодаря за упоритата работа.

499
00:28:53,417 --> 00:28:54,500
Той е тук!

500
00:28:58,375 --> 00:29:01,500
Помогни ми да го проверя, става ли?

501
00:29:07,125 --> 00:29:08,208
Вие сте тук.

502
00:29:08,292 --> 00:29:09,375
Къде да ги сложа?

503
00:29:13,500 --> 00:29:15,625
Имам тъжен живот.

504
00:29:16,250 --> 00:29:17,583
Моят е по-лош.

505
00:29:17,667 --> 00:29:20,267
Изкачих седем етажа, носейки тези.
Къде да ги сложа?

506
00:29:20,292 --> 00:29:25,083
Горкият ти. Поставете ги вътре
кухнята. влизай

507
00:29:33,875 --> 00:29:36,250
Моля, сложете ориза там.

508
00:29:47,542 --> 00:29:48,750
Имате ли табуретка?

509
00:29:49,667 --> 00:29:53,583
тук Стойте на това
и ще бъдеш достатъчно висок.

510
00:29:56,875 --> 00:30:00,000
Осемдесет и един килограм. Точно така!

511
00:30:03,583 --> 00:30:04,792
какво правиш

512
00:30:05,250 --> 00:30:08,917
Ти си здрав. добре

513
00:30:09,417 --> 00:30:10,500
Имате ли напитки?

514
00:30:10,583 --> 00:30:13,583
да Моля, излезте първи.

515
00:30:15,250 --> 00:30:16,500
- Седни.
- Добре.

516
00:30:16,583 --> 00:30:18,250
Ще ти направя хубаво питие.

517
00:30:20,083 --> 00:30:22,250
Напитката е готова. Моля, преместете се.

518
00:30:23,458 --> 00:30:26,125
Това ще ви накара да се почувствате по-силни.

519
00:30:27,208 --> 00:30:29,542
- Какво е това?
- Ракия с яйца.

520
00:30:29,625 --> 00:30:30,875
Ще ми се отрази добре.

521
00:30:30,958 --> 00:30:31,875
Но няма полза

522
00:30:31,958 --> 00:30:34,750
на мъртвите ми съпрузи.

523
00:30:34,833 --> 00:30:37,667
Този отдясно
е първият ми съпруг Ричард.

524
00:30:37,750 --> 00:30:41,000
Той беше на 53.
Дадох му повече тонизираща храна, тъй като беше стар.

525
00:30:41,083 --> 00:30:43,417
Умира поради преяждане.

526
00:30:43,500 --> 00:30:46,500
Това беше вторият ми съпруг.

527
00:30:46,583 --> 00:30:49,042
Той беше по-силен и по-млад,

528
00:30:49,125 --> 00:30:52,208
но... да не говорим за него.

529
00:30:52,833 --> 00:30:54,833
На третия път поумнях.

530
00:30:54,917 --> 00:30:56,750
Омъжих се за лекар.

531
00:30:56,833 --> 00:30:58,667
Мислех, че ще се оправя сам.

532
00:30:58,750 --> 00:31:01,042
Но той не можеше да излекува собствените си болести.

533
00:31:01,625 --> 00:31:02,625
Вече?

534
00:31:03,583 --> 00:31:06,042
да Радвам се, че можете да го вземете.

535
00:31:08,125 --> 00:31:11,958
- Всички умряха в прегръдките ми.
- Дай ми го.

536
00:31:12,042 --> 00:31:14,500
Казаха, че не могат да ме търпят.

537
00:31:14,583 --> 00:31:16,458
Не ходеха много по клубове.

538
00:31:16,792 --> 00:31:18,208
женен ли си

539
00:31:19,000 --> 00:31:20,500
Толкова бързо изсъхна!

540
00:31:21,083 --> 00:31:22,375
Работи ли вече?

541
00:31:22,458 --> 00:31:26,333
- Не. Мислех, че бившите ти съпрузи са страхотни.
- да

542
00:31:26,417 --> 00:31:29,125
Искам да им се поклоня.

543
00:31:29,583 --> 00:31:31,375
Ти си страстен.

544
00:31:33,625 --> 00:31:36,458
Пепел до пепелта, прах до прахта.

545
00:31:36,542 --> 00:31:40,583
Нека мирът бъде винаги с вас.

546
00:31:41,208 --> 00:31:43,417
Хора, моля ви, простете ми. аз...

547
00:31:43,500 --> 00:31:45,542
Джо, ти си толкова забавен.

548
00:31:46,000 --> 00:31:47,625
Имам нещо по-забавно.

549
00:31:48,208 --> 00:31:49,458
Ще ти дам една гатанка.

550
00:31:49,542 --> 00:31:51,625
Каква загадка?

551
00:31:51,708 --> 00:31:53,875
- кажи ми
- Слушай внимателно.

552
00:31:53,958 --> 00:31:56,542
Поставяте нещо твърдо в малка дупка.

553
00:31:56,625 --> 00:31:59,208
След това преминавате през него, като се клатушкате напред.

554
00:31:59,292 --> 00:32:00,417
Какво е?

555
00:32:01,625 --> 00:32:05,375
Палаво момче,

556
00:32:05,458 --> 00:32:07,542
възбуждаш ме.

557
00:32:09,500 --> 00:32:11,125
Здравей, братовчеде.

558
00:32:11,208 --> 00:32:14,042
Той е палав. Той ми даде гатанка.

559
00:32:14,125 --> 00:32:17,208
- Слагаш нещо твърдо...
- Престани.

560
00:32:17,750 --> 00:32:18,625
Мръсен.

561
00:32:18,708 --> 00:32:20,833
Не, тя греши.

562
00:32:20,917 --> 00:32:22,792
Отговорът не е мръсен.
Направете друго предположение.

563
00:32:22,875 --> 00:32:23,875
Чао-чао.

564
00:32:24,750 --> 00:32:25,958
Не е мръсен?

565
00:32:28,708 --> 00:32:31,042
О, не, по-добре да си взема студен душ.

566
00:32:38,167 --> 00:32:40,917
Мей, има толкова много пари.

567
00:32:41,000 --> 00:32:43,000
Помолете Джо да ви помогне да го носите.

568
00:32:43,125 --> 00:32:45,333
Бабо, не го познаваме отдавна.

569
00:32:45,417 --> 00:32:46,833
Не го познаваме добре.

570
00:32:47,333 --> 00:32:49,167
По-добре да го носим сами.

571
00:32:50,000 --> 00:32:52,958
Дай му парите. Ако нещо се обърка,
помолете го да ни се отплати.

572
00:32:54,417 --> 00:32:56,542
Той няма да има толкова пари.

573
00:33:04,625 --> 00:33:07,375
Погледни го, бабо.

574
00:33:07,583 --> 00:33:09,333
Той просто не може да спре да движи тялото си.

575
00:33:09,417 --> 00:33:10,667
Колко е часът, другарю?

576
00:33:13,167 --> 00:33:15,292
- Той се блъсна в приятеля си.
- Добре.

577
00:33:15,958 --> 00:33:17,000
Нека първо вземем парите.

578
00:33:17,083 --> 00:33:18,083
благодаря

579
00:33:19,208 --> 00:33:20,458
Защо не го преброиш?

580
00:33:20,958 --> 00:33:23,292
Твърде много са
хората. Нека да излезем първи.

581
00:33:23,667 --> 00:33:26,250
Всички изглеждат като крадци
когато носиш толкова много пари.

582
00:33:26,917 --> 00:33:28,958
Колко е часът, другарю?

583
00:33:29,417 --> 00:33:31,292
аз не работя тук

584
00:33:31,500 --> 00:33:33,333
Пет до три е.

585
00:33:33,417 --> 00:33:34,625
Благодаря, другарю.

586
00:33:34,958 --> 00:33:36,458
Не го споменавай.

587
00:33:38,417 --> 00:33:40,208
- Тръгваме ли?
- да

588
00:33:40,792 --> 00:33:41,792
да вървим

589
00:33:42,833 --> 00:33:45,042
Защо продължаваш да движиш тялото си?

590
00:33:45,125 --> 00:33:46,917
Защо това ви притеснява?

591
00:33:47,417 --> 00:33:48,833
Не можеш ли да ми дадеш почивка?

592
00:33:50,500 --> 00:33:55,042
Другарю, два и половина до три е.
сега тръгвам

593
00:33:55,958 --> 00:33:57,000
Той ме изплаши.

594
00:33:59,708 --> 00:34:01,000
Извадихте ли много пари?

595
00:34:02,583 --> 00:34:04,667
откъде знаеш Имам 3000 долара.

596
00:34:05,250 --> 00:34:07,970
Не е нужно да държите чантата си така
ако са само 3000 долара.

597
00:34:08,458 --> 00:34:10,125
Къде е паркингът?

598
00:34:10,208 --> 00:34:12,000
Зад ъгъла.

599
00:34:17,792 --> 00:34:18,958
побързайте

600
00:34:21,917 --> 00:34:24,833
- Побързайте.
- Накуцвам. Как мога да се движа бързо?

601
00:34:25,375 --> 00:34:27,167
- Да ти нося ли чантата?
- не

602
00:34:27,208 --> 00:34:28,708
- Дай ми го.
- не

603
00:34:28,792 --> 00:34:29,958
Няма време.

604
00:34:30,042 --> 00:34:31,667
Ще те чакам на паркинга.

605
00:34:31,750 --> 00:34:33,333
Ще те чакам на паркинга.

606
00:34:33,958 --> 00:34:35,333
- Върни ми чантата!
- Не бягай.

607
00:34:35,417 --> 00:34:36,792
Ще те убия, когато те хвана.

608
00:34:38,208 --> 00:34:39,208
Не мърдай.

609
00:34:39,250 --> 00:34:41,542
Вашият пистолет нарани бъбрека ми!

610
00:34:41,625 --> 00:34:43,000
усмихни се! усмихни се!

611
00:34:43,083 --> 00:34:45,208
Другарю, усмихни се! усмихни се!

612
00:34:47,875 --> 00:34:48,917
Джо.

613
00:34:50,000 --> 00:34:52,059
- Нямаме време. Качвай се в колата.
- Отиваме да пием чай.

614
00:34:52,083 --> 00:34:53,403
- Качвай се в колата.
- Влизай. Побързай!

615
00:34:56,458 --> 00:34:57,292
Грабеж!

616
00:34:57,375 --> 00:34:58,833
- Джо!
- Грабеж!

617
00:35:12,583 --> 00:35:13,583
Джо!

618
00:35:14,917 --> 00:35:16,042
Нека да видя.

619
00:35:17,792 --> 00:35:20,125
- Къде са парите?
- Имат го.

620
00:35:20,167 --> 00:35:23,167
Не се преструвай, Джо.

621
00:35:24,375 --> 00:35:26,417
какво искаш да кажеш

622
00:35:26,500 --> 00:35:29,292
Знам, че ни ограбвате с приятелите си.

623
00:35:29,583 --> 00:35:31,833
Ограбих ли те?

624
00:35:31,917 --> 00:35:33,083
Не виждаш ли, че съм ранен?

625
00:35:33,167 --> 00:35:35,750
Не споря с
вие. Това е чист лош късмет.

626
00:35:36,292 --> 00:35:37,875
Ще ти върна 3000 долара.

627
00:35:38,458 --> 00:35:39,750
Три хиляди долара?

628
00:35:39,833 --> 00:35:40,833
Само 2000 долара?

629
00:35:41,333 --> 00:35:42,625
Това са 200 000 долара!

630
00:35:44,542 --> 00:35:47,167
Един пръст прави толкова голяма разлика?

631
00:35:52,958 --> 00:35:55,167
Защо ме постави в рамка?

632
00:35:55,208 --> 00:35:57,250
Бях бутнат надолу по колата. Видяхте го.

633
00:35:57,333 --> 00:35:59,083
Как бих могъл да участвам в обира?

634
00:35:59,167 --> 00:36:01,143
Сега трябва да отида до полицията
от време на време.

635
00:36:01,167 --> 00:36:02,750
Говорех истината.

636
00:36:02,833 --> 00:36:04,309
Беше опасно за
ти да носиш парите.

637
00:36:04,333 --> 00:36:06,042
Опитвах се да помогна.

638
00:36:06,708 --> 00:36:07,948
Парите бяха в безопасност в ръцете ми.

639
00:36:08,000 --> 00:36:09,250
Беше взето в ръцете ви.

640
00:36:09,875 --> 00:36:12,250
Млади човече, аз не съм роден вчера.

641
00:36:12,333 --> 00:36:13,250
Ти взе парите.

642
00:36:13,333 --> 00:36:16,083
- Просто си го признай.
- О боже!

643
00:36:16,167 --> 00:36:17,351
Не го взех. Как да си призная?

644
00:36:17,375 --> 00:36:19,059
Ако бях взел парите,
Щях да го призная.

645
00:36:19,083 --> 00:36:20,917
Крадците бяха насочили пистолет към мен.

646
00:36:21,000 --> 00:36:23,417
Почти се изпиках в гащите си.

647
00:36:23,500 --> 00:36:25,083
- Вие ли?
- да

648
00:36:25,167 --> 00:36:27,250
Панталоните ти дори не са мокри.

649
00:36:29,042 --> 00:36:30,458
Това е просто израз,

650
00:36:30,542 --> 00:36:33,958
което означава, че ситуацията е критична.

651
00:36:35,125 --> 00:36:37,625
Двеста хиляди
долара не е малка сума.

652
00:36:37,708 --> 00:36:39,833
Без пари за закупуване на акции,

653
00:36:39,917 --> 00:36:41,792
баща ти пак ще свири на хармоника.

654
00:36:42,667 --> 00:36:46,000
Изгубените пари могат да бъдат намерени.

655
00:36:46,292 --> 00:36:47,625
Лесно ти е да го кажеш.

656
00:36:47,708 --> 00:36:49,417
Парите са много важни за нас.

657
00:36:49,500 --> 00:36:51,708
Животът ми не беше важен

658
00:36:51,792 --> 00:36:53,792
когато насочваха пистолет към мен.

659
00:36:57,083 --> 00:36:58,083
къде отиваш

660
00:36:58,417 --> 00:37:00,792
Отивам да намеря разбойниците
за да получа моя дял. Добре?

661
00:37:05,708 --> 00:37:09,208
Сър, не можете да вземете назаем 200 000 долара
с вашите доходи.

662
00:37:10,125 --> 00:37:13,292
Госпожице, в голяма беда съм.

663
00:37:13,458 --> 00:37:16,708
В рекламата ви се казваше, че ще подкрепите хора в нужда
безусловно.

664
00:37:16,792 --> 00:37:18,167
Имам нужда от пари.

665
00:37:18,250 --> 00:37:20,167
Наистина ли вярваш в това?

666
00:37:20,208 --> 00:37:22,583
да детински съм. Вярвам в това.

667
00:37:22,667 --> 00:37:25,417
Госпожице, моля помогнете ми. аз
наистина се нуждаят от парите.

668
00:37:27,000 --> 00:37:30,083
Ти си шофьор на такси. Таксито твое ли е?

669
00:37:30,167 --> 00:37:31,458
Имам двама партньори.

670
00:37:32,625 --> 00:37:33,917
Вземете тази форма

671
00:37:34,000 --> 00:37:35,792
и обсъдете с партньорите си.

672
00:37:35,875 --> 00:37:37,417
Ами ако не са съгласни?

673
00:37:37,500 --> 00:37:38,833
Отделете време.

674
00:37:39,042 --> 00:37:40,167
благодаря

675
00:37:43,667 --> 00:37:48,083
- За сметка на мен е.
- Шер, вземи малко.

676
00:37:50,708 --> 00:37:51,833
вкусно!

677
00:37:54,708 --> 00:37:57,917
Ще станем богати.

678
00:37:58,000 --> 00:37:59,125
Спечелихте ли от лотарията?

679
00:37:59,750 --> 00:38:02,375
Има бизнес. Попитах Буда

680
00:38:02,958 --> 00:38:04,226
и проверени с врачки.

681
00:38:04,250 --> 00:38:06,208
Ако инвестирате, ще забогатеете.

682
00:38:06,667 --> 00:38:08,083
Ние сме братя.

683
00:38:08,167 --> 00:38:10,167
Последният път, когато хванах таксито,
Включих те, нали?

684
00:38:10,250 --> 00:38:11,750
- да
- Да, нали?

685
00:38:11,958 --> 00:38:13,333
Искаш ли да си шеф?

686
00:38:13,625 --> 00:38:16,167
да Искам да си купя хубави дрехи, море.

687
00:38:17,292 --> 00:38:19,458
Шер е умна. Вижте.

688
00:38:19,708 --> 00:38:21,601
Подпишете тук и ще имате
всички красиви дрехи, които искате.

689
00:38:21,625 --> 00:38:23,167
Подпишете тук? Защо е толкова малък?

690
00:38:23,208 --> 00:38:25,417
- За лесно пренасяне.
- Ще подпиша.

691
00:38:29,917 --> 00:38:31,500
- Искаш ли да си богат?
- Да! да

692
00:38:31,583 --> 00:38:33,083
Тогава подпишете тук.

693
00:38:35,333 --> 00:38:36,333
за вас.

694
00:38:37,208 --> 00:38:39,000
- Да пием за това. наздраве!
- Наздраве!

695
00:38:39,083 --> 00:38:40,167
наздраве!

696
00:38:42,375 --> 00:38:44,250
Джо, какъв бизнес е това?

697
00:38:44,750 --> 00:38:46,417
Инвестиране в супермаркет.

698
00:38:47,875 --> 00:38:52,208
какво? Онзи супермаркет? Няма начин.

699
00:38:53,375 --> 00:38:54,958
Не, ти го подписа.

700
00:38:55,042 --> 00:38:57,000
Това означава, че сте се съгласили да продадете таксито.

701
00:38:57,250 --> 00:38:58,250
какво?

702
00:38:58,333 --> 00:39:02,417
Ще ми продадеш таксито
да помогне на тази жена? ти луд ли си

703
00:39:02,500 --> 00:39:03,750
Вкарах я в беда два пъти.

704
00:39:03,833 --> 00:39:05,625
Трябва да й помогна поне веднъж.

705
00:39:05,708 --> 00:39:07,468
Направете го сами. аз не
искат да участват.

706
00:39:08,792 --> 00:39:10,208
Мислиш ли, че искам да направя това?

707
00:39:10,292 --> 00:39:11,768
Ако сте платили застраховката навреме,

708
00:39:11,792 --> 00:39:13,893
- Нямаше да имам такива проблеми.
- Сега ли ме обвиняваш?

709
00:39:13,917 --> 00:39:15,542
- Подписът ви е тук.
- Дай ми го.

710
00:39:15,625 --> 00:39:16,500
- Няма начин!
- Спри!

711
00:39:16,583 --> 00:39:17,583
не ме докосвай

712
00:39:17,667 --> 00:39:18,583
- Не ме изброявайте.
- Недейте!

713
00:39:18,667 --> 00:39:19,958
- Не се бийте.
- Това е измама!

714
00:39:20,042 --> 00:39:21,083
- Върни го!
- Махай се!

715
00:39:21,167 --> 00:39:23,292
Не бягай. Дай ми хартията.

716
00:39:23,375 --> 00:39:24,809
- Пусни ме.
- Не бъди така.

717
00:39:24,833 --> 00:39:26,208
Не си проверил сметката.

718
00:39:26,292 --> 00:39:27,667
Ще продам таксито.

719
00:39:27,750 --> 00:39:28,750
Просто опитайте.

720
00:39:28,792 --> 00:39:30,393
Ще те накълцам на парчета, ако го продадеш.

721
00:39:30,417 --> 00:39:32,817
- Просто го остави.
- Да го оставя? Кой ще плати храната?

722
00:39:32,958 --> 00:39:34,625
- Вие.
- Аз?

723
00:39:36,208 --> 00:39:38,125
- Дай ми сметката!
- Добре, идвам.

724
00:39:44,083 --> 00:39:45,958
Ваш почитател?

725
00:39:48,667 --> 00:39:50,083
Той ми се възхищава.

726
00:39:53,833 --> 00:39:55,875
Има толкова много рози.

727
00:39:57,167 --> 00:39:58,417
Съкрушена съм!

728
00:39:58,917 --> 00:40:00,708
Да изразя любовта си към теб.

729
00:40:02,583 --> 00:40:05,167
Толкова съм трогнат. Ще се разплача!

730
00:40:09,250 --> 00:40:10,792
Такова голямо сърце.

731
00:40:11,167 --> 00:40:14,292
Той дори ми дава сърцето си.

732
00:40:17,708 --> 00:40:19,042
Кой може да бъде той?

733
00:40:25,250 --> 00:40:26,999
Сигурно е той! Боже мой!

734
00:40:27,000 --> 00:40:29,917
Абракадабра...

735
00:40:33,917 --> 00:40:37,917
уморен съм аз ще умра

736
00:40:38,375 --> 00:40:40,042
помощ!

737
00:40:43,167 --> 00:40:45,792
Това ми е трудно.

738
00:40:47,042 --> 00:40:50,167
Това ми е трудно.

739
00:40:54,583 --> 00:40:57,000
"Кой е истинският и кой е измамникът"

740
00:40:57,083 --> 00:40:59,667
"наистина е трудно да се каже"

741
00:40:59,750 --> 00:41:02,250
"вижте шапката на главата му"

742
00:41:02,333 --> 00:41:04,917
"и хората около него"

743
00:41:05,000 --> 00:41:07,333
"има дракони
отляво и отдясно"

744
00:41:07,417 --> 00:41:09,583
"има дракони
пред него и зад него"

745
00:41:09,667 --> 00:41:10,893
"нагоре и надолу, преди и след"

746
00:41:10,917 --> 00:41:12,437
"ляво и дясно едно, две, три, четири"

747
00:41:12,500 --> 00:41:14,750
"пет, шест, седем,
осем, девет девет дракона"

748
00:41:14,833 --> 00:41:16,792
дракони?

749
00:41:17,042 --> 00:41:18,059
Г-н Яу, какво правите?

750
00:41:18,083 --> 00:41:19,875
Аз трябва да задам този въпрос.

751
00:41:19,958 --> 00:41:22,875
- Играех си с дъщеря ти.
- Със свалени панталони?

752
00:41:22,958 --> 00:41:24,758
Искате ли да вземете
това да си играеш с мен?

753
00:41:24,833 --> 00:41:26,042
- Боли!
- Играй...

754
00:41:26,125 --> 00:41:27,417
Помощ, бабо!

755
00:41:29,208 --> 00:41:31,000
какво правите двамата

756
00:41:31,083 --> 00:41:33,333
- Бъркане в супермаркета.
- Престани.

757
00:41:33,417 --> 00:41:37,083
Защо му свали панталоните?

758
00:41:37,167 --> 00:41:39,750
Не бях аз!

759
00:41:44,125 --> 00:41:45,458
на какво се смееш

760
00:41:45,542 --> 00:41:46,667
Харесва ли ви да събуете панталоните му?

761
00:41:46,750 --> 00:41:47,875
какво правиш

762
00:41:47,958 --> 00:41:49,958
Облечи си панталоните. побързайте

763
00:41:50,542 --> 00:41:55,333
"Роуз, Роуз, това съм аз"

764
00:41:55,667 --> 00:42:00,417
"Роуз, Роуз, това съм аз"

765
00:42:01,333 --> 00:42:03,208
Джо!

766
00:42:07,333 --> 00:42:08,500
Тя е толкова възбудена.

767
00:42:10,833 --> 00:42:14,208
Розите, които ми изпрати, бяха прекрасни.

768
00:42:14,292 --> 00:42:17,708
- Толкова съм обичана! Дори пръсках с консерванти.
- Лунатик.

769
00:42:17,917 --> 00:42:20,958
- Знам какво чувстваш към мен.
- Лунатик. Лунатик.

770
00:42:22,583 --> 00:42:24,125
Готови ли сте вече?

771
00:42:24,875 --> 00:42:27,167
Съжалявам, бабо.

772
00:42:27,208 --> 00:42:29,833
Бях толкова обсебена от него
че не те видях.

773
00:42:29,917 --> 00:42:31,583
Поздрави чичо си.

774
00:42:32,083 --> 00:42:33,417
чичо!

775
00:42:34,625 --> 00:42:37,042
- Здравейте.
- Чичо, какво правиш?

776
00:42:37,125 --> 00:42:38,292
- Какво правя?
- да

777
00:42:39,042 --> 00:42:40,125
какво прави той

778
00:42:40,750 --> 00:42:42,125
какво правим

779
00:42:42,667 --> 00:42:44,708
Какво правят?

780
00:42:44,792 --> 00:42:47,208
баба...

781
00:42:47,667 --> 00:42:49,167
- Бабо!
- май!

782
00:42:49,333 --> 00:42:53,000
- Мей, отиди на лекар с Джо.
- "Чакам да ме вземеш"

783
00:42:53,083 --> 00:42:54,917
- отидете на лекар.
- Да тръгваме.

784
00:42:55,000 --> 00:42:57,833
- Мръсен!
- Джо, гатанката, която ми даде миналия път,

785
00:42:57,917 --> 00:42:59,917
- Още не знам отговора.
- Май, май!

786
00:43:00,000 --> 00:43:03,208
- Джо, Джо!
- Скарлет, затоплят се един друг.

787
00:43:03,292 --> 00:43:04,958
Не съм просто загрял. прегрял съм!

788
00:43:05,042 --> 00:43:06,667
- Ела с мен.
- Джо...

789
00:43:06,750 --> 00:43:09,000
Помогни ми да направя грижа за лицето. ела

790
00:43:09,333 --> 00:43:11,458
Май! Май!

791
00:43:12,875 --> 00:43:14,375
Имаш мръсен ум.

792
00:43:14,458 --> 00:43:15,500
Колко мръсен?

793
00:43:15,583 --> 00:43:17,708
Поставяте нещо твърдо в малка дупка.

794
00:43:17,792 --> 00:43:20,458
След това преминавате през него, като се клатушкате напред.

795
00:43:20,542 --> 00:43:22,167
Просто пресича пристанището.

796
00:43:22,958 --> 00:43:24,268
Не сте ли пътували с ферибот преди?

797
00:43:24,292 --> 00:43:25,292
Глупава шега.

798
00:43:29,250 --> 00:43:31,833
Стой тук, копеле!

799
00:44:29,208 --> 00:44:31,042
Как можеш да имаш такова добро настроение?

800
00:44:31,125 --> 00:44:32,792
Има още много работа.

801
00:44:37,792 --> 00:44:39,958
Ще се справим. Без грижи.

802
00:44:41,708 --> 00:44:43,875
- Още ли те боли кракът?
- Вече не.

803
00:44:45,083 --> 00:44:46,417
Кога ще се възстанови кракът ти?

804
00:44:46,750 --> 00:44:49,667
Лекарят каза, че се е възстановило. Това е.

805
00:44:58,167 --> 00:45:01,167
Имаш ли житейски цели, Джо?

806
00:45:04,333 --> 00:45:07,875
Просто отивам, където и да ме отведе животът.

807
00:45:07,958 --> 00:45:09,667
Все още не съм постигнал никакви цели.

808
00:45:11,250 --> 00:45:14,167
Трябва да спреш да се заблуждаваш.

809
00:45:14,250 --> 00:45:16,875
Кой би позволил на дъщеря си
да се омъжи за мъж като теб?

810
00:45:17,458 --> 00:45:19,875
Трябва да промените ако
искаш да се ожениш.

811
00:45:21,000 --> 00:45:22,750
Имаш ли дъщеря да се омъжиш за мен?

812
00:45:23,542 --> 00:45:26,833
Харесваш ли моята внучка?
Тя е добро момиче.

813
00:45:28,417 --> 00:45:31,167
Без майтап, бабо.

814
00:45:31,250 --> 00:45:33,167
Отгледах внучката си.

815
00:45:33,208 --> 00:45:34,917
Знам какво мисли тя.

816
00:45:35,000 --> 00:45:37,667
Ако ти си добре, тя е добре.

817
00:45:37,750 --> 00:45:38,958
Бинго!

818
00:45:39,958 --> 00:45:41,958
Бинго? Тогава давайте!

819
00:45:42,167 --> 00:45:45,500
Море, искаш ли лимонада?

820
00:45:46,292 --> 00:45:47,292
да моля

821
00:45:47,917 --> 00:45:50,042
И аз искам един. Още лимон.

822
00:45:50,583 --> 00:45:52,583
- Този.
- Опитайте го.

823
00:45:58,417 --> 00:45:59,601
Казахте, че знаете как да го поправите!

824
00:45:59,625 --> 00:46:01,458
Само ти каза, че мога.

825
00:46:20,417 --> 00:46:26,542
Май, обичам те. аз те обичам обичам...

826
00:46:46,750 --> 00:46:47,750
Спрете точно там!

827
00:46:49,500 --> 00:46:50,500
Кой е?

828
00:47:20,792 --> 00:47:21,792
Джо!

829
00:47:23,625 --> 00:47:24,667
окей

830
00:47:28,167 --> 00:47:29,208
там!

831
00:47:37,000 --> 00:47:38,000
Спри дотук!

832
00:47:38,208 --> 00:47:39,875
- Спри!
- Джо!

833
00:47:42,750 --> 00:47:43,750
не бой се

834
00:47:50,125 --> 00:47:51,500
Не каза ли, че Мей е тук?

835
00:47:52,292 --> 00:47:54,917
Нямаше да дойдеш, ако не бях казал.

836
00:47:55,000 --> 00:47:56,333
Кой беше там преди малко?

837
00:47:58,250 --> 00:47:59,958
Ами ако се върне?

838
00:48:00,292 --> 00:48:03,417
забрави го Ще се заемем с това утре.
да вървим

839
00:48:11,792 --> 00:48:13,583
- Какво има? Боли ли те купчинките?
- да

840
00:48:14,583 --> 00:48:16,417
Коригирайте позицията, преди да седнете.

841
00:48:19,875 --> 00:48:21,125
какво направи

842
00:48:21,208 --> 00:48:24,667
- Мислех, че просто се преструваш.
– Глупости. Върни ми го.

843
00:48:27,333 --> 00:48:28,458
Вземете малко конги.

844
00:48:30,083 --> 00:48:31,083
Удобно?

845
00:48:32,167 --> 00:48:33,167
хей

846
00:48:33,750 --> 00:48:35,500
- Имам да ти кажа нещо.
- Какво има?

847
00:48:36,125 --> 00:48:37,875
Ще бъда звезда.

848
00:48:39,875 --> 00:48:40,958
какво?

849
00:48:41,292 --> 00:48:42,292
ти?

850
00:48:43,167 --> 00:48:45,875
Нямаш дори пет фута висок.
Как можеш да си звезда?

851
00:48:47,250 --> 00:48:48,667
Вече приключих със снимките.

852
00:48:48,750 --> 00:48:52,542
Казаха, че съм хубава
и имаш добра фигура.

853
00:48:52,625 --> 00:48:55,505
Те също казаха, че съм действал добре. Всички те
искат да бъда в техните реклами.

854
00:48:55,917 --> 00:48:56,917
Добре.

855
00:48:57,583 --> 00:48:59,292
- Покажи ни го.
- Добре.

856
00:49:02,000 --> 00:49:03,000
Каква е моята роля?

857
00:49:03,667 --> 00:49:05,787
Всеки, просто не правете нищо
това ще ни засрами.

858
00:49:06,083 --> 00:49:07,125
няма проблеми

859
00:49:08,792 --> 00:49:10,000
- Ей
- Какво има?

860
00:49:10,083 --> 00:49:11,333
Имате ли време довечера?

861
00:49:11,875 --> 00:49:12,917
Какво има?

862
00:49:13,917 --> 00:49:14,917
нищо

863
00:49:15,125 --> 00:49:16,125
какво има

864
00:49:16,708 --> 00:49:19,000
Имате купчини. Просто си починете.

865
00:49:19,083 --> 00:49:23,333
Победителката в конкурса Мис Азия 1986 е...

866
00:49:23,583 --> 00:49:26,250
Номер 14, Нина ли!

867
00:49:27,208 --> 00:49:30,125
Щастлив съм, че съм победител
на конкурса Мис Азия.

868
00:49:30,208 --> 00:49:32,708
Ще бъда гордостта на Хонконг.

869
00:49:32,792 --> 00:49:34,917
какво мислиш

870
00:49:36,292 --> 00:49:37,917
- Приличам ли на нея?
- Като курва.

871
00:49:39,125 --> 00:49:40,208
Като кой?

872
00:49:40,292 --> 00:49:41,625
Като певеца Алън Там.

873
00:49:41,708 --> 00:49:42,833
Не говоря на теб.

874
00:50:24,375 --> 00:50:25,417
хайде

875
00:50:53,958 --> 00:50:55,000
Кой е?

876
00:50:55,417 --> 00:50:57,833
Аз съм твой предан почитател.

877
00:50:58,708 --> 00:51:01,125
Не заслужавам вашето възхищение.

878
00:51:01,375 --> 00:51:02,375
Вие го заслужавате.

879
00:51:02,958 --> 00:51:04,792
Виждаме се често,

880
00:51:04,875 --> 00:51:07,042
но аз нямам
смелост да говоря с теб.

881
00:51:07,458 --> 00:51:09,250
Всички тези думи

882
00:51:09,333 --> 00:51:12,208
са като голям камък, който притиска сърцето ми.

883
00:51:12,417 --> 00:51:14,583
Чаках това
възможност за толкова дълго време.

884
00:51:14,875 --> 00:51:16,958
Не издържам повече.

885
00:51:17,125 --> 00:51:19,250
И аз не издържам.

886
00:51:22,958 --> 00:51:23,958
Ти си, море.

887
00:51:24,000 --> 00:51:25,833
Джо, работиш ли на непълен работен ден тук?

888
00:51:26,542 --> 00:51:29,375
Хващам тайния обожател,
и това си ти?

889
00:51:29,458 --> 00:51:30,708
Не, просто се шегувах.

890
00:51:30,792 --> 00:51:31,917
Шегувам се?

891
00:51:32,000 --> 00:51:33,542
Джо, дойдохме да помогнем.

892
00:51:33,625 --> 00:51:35,268
- Не бягай!
- Не го оставяй да избяга.

893
00:51:35,292 --> 00:51:36,333
- Хвани го!
- Хвани го!

894
00:51:36,417 --> 00:51:38,577
- Да вървим!
- Защо има толкова много хора да ме хванат?

895
00:51:38,917 --> 00:51:40,292
- Спри!
- Насам.

896
00:51:42,708 --> 00:51:44,833
Покрий си главата!

897
00:51:47,125 --> 00:51:48,042
аз не мога

898
00:51:48,125 --> 00:51:50,208
- Скочи.
- Не мога.

899
00:51:50,292 --> 00:51:51,208
Джо!

900
00:51:51,292 --> 00:51:53,708
- Обречен си, ако те хванат. Просто скочи!
- Спри!

901
00:51:53,792 --> 00:51:55,792
- Скачай!
- Не мога!

902
00:51:55,875 --> 00:51:57,750
Някой се е удавил!

903
00:51:57,833 --> 00:51:59,500
- Джо!
- Той е скочил.

904
00:52:00,792 --> 00:52:01,667
Той е изчезнал.

905
00:52:01,750 --> 00:52:03,958
- Не мога да го видя.
- Гмурна ли се?

906
00:52:04,208 --> 00:52:05,125
Къде е отишъл?

907
00:52:05,167 --> 00:52:06,125
- Нищо.
- Ще отида да го хвана.

908
00:52:06,167 --> 00:52:08,375
Не скачайте. Това е канализация. Вонящо е.

909
00:52:08,458 --> 00:52:09,917
Водата е студена. Не скачайте.

910
00:52:10,000 --> 00:52:11,125
Той идва!

911
00:52:15,125 --> 00:52:17,125
- Вижте! Той е море!
- Правилно!

912
00:52:17,208 --> 00:52:18,667
Защо тук има море?

913
00:52:19,208 --> 00:52:21,375
- Виждали ли сте тайния обожател?
- Какво?

914
00:52:21,792 --> 00:52:25,250
да Той преплува
там. Не можах да го хвана.

915
00:52:25,792 --> 00:52:27,542
Водата е студена. Качете се първи.

916
00:52:27,625 --> 00:52:28,917
Кога дойде морето?

917
00:52:30,250 --> 00:52:32,042
Той е във водата от няколко часа.

918
00:52:32,125 --> 00:52:33,925
Познавах перверзника
ще скочи във водата,

919
00:52:33,958 --> 00:52:35,708
затова го помолих да изчака във водата.

920
00:52:35,792 --> 00:52:37,125
Качете се първи.

921
00:52:37,167 --> 00:52:38,167
ела горе.

922
00:52:38,292 --> 00:52:40,252
Сега, когато спря да търсиш,
Аз ще се кача първи.

923
00:52:46,292 --> 00:52:47,292
тук

924
00:52:47,583 --> 00:52:49,250
Защо не можеш да излезеш с нея посред бял ден?

925
00:52:49,333 --> 00:52:52,333
Виж в каква бъркотия се намираш. Горкият ти.

926
00:52:52,833 --> 00:52:54,375
Искам да направя това посред бял ден.

927
00:52:54,458 --> 00:52:56,500
Но ти се появяваш винаги
Искам да говоря с нея.

928
00:52:56,583 --> 00:52:57,583
как мога

929
00:52:57,750 --> 00:52:59,792
окей Всичко беше по моя вина.

930
00:52:59,875 --> 00:53:02,000
Ако не бях аз,
не си могъл да избягаш.

931
00:53:02,083 --> 00:53:04,042
тишина! Ако някой разбере,

932
00:53:04,125 --> 00:53:06,792
ще те убия Ще те накълцам на парчета.
Ще те удуша.

933
00:53:07,917 --> 00:53:13,000
Пази добре тайната си.
Никой няма да разбере.

934
00:53:15,167 --> 00:53:17,000
- Баба.
- Изпий тази джинджифилова супа.

935
00:53:17,083 --> 00:53:18,083
Има ли за вас?

936
00:53:18,125 --> 00:53:19,917
да Изпийте го.

937
00:53:21,167 --> 00:53:22,167
Отпийте една глътка.

938
00:53:22,667 --> 00:53:25,125
аз не мога Това е само за тайните почитатели.

939
00:53:27,750 --> 00:53:30,375
- Сложи това. Не настивайте.
- благодаря

940
00:53:34,417 --> 00:53:36,125
- Какво е това?
- Таблетки за настинка.

941
00:53:37,458 --> 00:53:39,208
Лекарство и пуловер...

942
00:53:41,583 --> 00:53:42,768
Опитваш се да ме изплашиш до смърт?

943
00:53:42,792 --> 00:53:44,583
Значи ти си тайният обожател.

944
00:53:47,375 --> 00:53:48,875
Ти си потаен!

945
00:53:48,958 --> 00:53:50,559
не знам какво
ти си готов през цялото това време.

946
00:53:50,583 --> 00:53:52,125
Колко си потаен!

947
00:53:52,208 --> 00:53:54,125
Море, пий още джинджифилова супа.

948
00:53:54,167 --> 00:53:55,208
Не, благодаря!

949
00:53:55,292 --> 00:53:57,583
Той е толкова лош.

950
00:54:06,542 --> 00:54:08,250
Не стойте просто там.

951
00:54:08,333 --> 00:54:10,417
Направете го да изглежда добре.

952
00:54:12,792 --> 00:54:14,417
Приберете кутиите.

953
00:54:14,500 --> 00:54:15,893
Не ги оставяйте по средата на пътя.

954
00:54:15,917 --> 00:54:17,875
Те струват пари. Бъдете внимателни.

955
00:54:19,250 --> 00:54:21,125
Захващайте се за работа веднага.

956
00:54:22,667 --> 00:54:24,042
Ето ви.

957
00:54:24,708 --> 00:54:27,208
Това е поканата
за коктейла утре.

958
00:54:28,667 --> 00:54:30,167
какво си намислил

959
00:54:30,250 --> 00:54:31,833
Вие отваряте нов магазин тук.

960
00:54:31,917 --> 00:54:33,542
Защо ни продадохте стария?

961
00:54:34,250 --> 00:54:36,370
Как мога да взема нов
без да продавам стария?

962
00:54:36,458 --> 00:54:39,125
Не ни ли нарани достатъчно
като ни продаде тези боклуци?

963
00:54:39,167 --> 00:54:40,542
Можем да имаме собствен бизнес.

964
00:54:40,625 --> 00:54:42,601
Най-важното
е, че това е добър бизнес.

965
00:54:42,625 --> 00:54:44,500
как е баща ти

966
00:54:44,583 --> 00:54:46,042
Благодаря, че бяхте толкова внимателен!

967
00:54:47,042 --> 00:54:49,542
Страхотен роднина си!

968
00:54:49,625 --> 00:54:51,542
Да не се опитваш да развалиш бизнеса им?

969
00:54:51,625 --> 00:54:53,417
Не е твоя работа. Имам пари.

970
00:54:53,500 --> 00:54:55,583
Не беше моя работа.

971
00:54:55,667 --> 00:54:57,268
Но продадох таксито си и
станете акционер.

972
00:54:57,292 --> 00:54:59,976
- Това вече е моя работа.
- Не си губи времето в разговори с него. Отстъпи!

973
00:55:00,000 --> 00:55:01,000
Май!

974
00:55:02,542 --> 00:55:04,125
Мей, кракът ти още не се е възстановил.

975
00:55:04,208 --> 00:55:06,042
Това е тежко. Нека го хвърля.

976
00:55:06,125 --> 00:55:07,184
- Стой настрана.
- Трябва да го счупиш.

977
00:55:07,208 --> 00:55:08,208
окей

978
00:55:12,292 --> 00:55:13,875
- Използвайте стълбата.
- не

979
00:55:14,250 --> 00:55:16,042
Давай!

980
00:55:25,458 --> 00:55:28,458
Съжалявам, счупих чашите.

981
00:55:29,875 --> 00:55:31,000
Няма значение.

982
00:55:31,083 --> 00:55:33,083
Не се тревожи за мен.
Погрижете се за себе си.

983
00:55:33,417 --> 00:55:35,708
благодаря умен ли съм

984
00:55:35,792 --> 00:55:37,167
Да, ти си.

985
00:55:37,500 --> 00:55:39,083
Благодаря за насърчението.

986
00:55:41,167 --> 00:55:42,083
Приятели ли са ти?

987
00:55:42,125 --> 00:55:43,833
Аз съм будист. Аз нямам такива приятели.

988
00:55:47,792 --> 00:55:50,500
- Не се безпокой. Знам малко кунг-фу.
- Добре.

989
00:55:51,167 --> 00:55:52,167
тръгвай!

990
00:55:58,833 --> 00:56:01,292
Виж дали ще посмееш да направиш това отново, копеле!

991
00:56:04,917 --> 00:56:05,750
добре ли си

992
00:56:05,833 --> 00:56:08,792
Как мога да съм добре? Помогни ми да стана.

993
00:56:09,833 --> 00:56:13,042
"Полицейско списание"

994
00:56:14,125 --> 00:56:15,125
благодаря

995
00:56:15,500 --> 00:56:17,101
- Наскоро двама престъпници...
- Какво показва?

996
00:56:17,125 --> 00:56:20,125
- Полицейско списание.
- Излъгани невинни млади момичета.

997
00:56:20,167 --> 00:56:23,125
Поставиха скрити камери в съблекалните

998
00:56:23,208 --> 00:56:25,833
и ги засне как се преобличат.

999
00:56:26,000 --> 00:56:27,268
Те продават кадрите като порно.

1000
00:56:27,292 --> 00:56:30,125
Това са снимките на престъпниците.

1001
00:56:30,792 --> 00:56:32,458
Ако имате информация за тях,

1002
00:56:32,542 --> 00:56:34,750
моля обадете се на 852-277...

1003
00:56:34,833 --> 00:56:36,750
Как може тези момичета да са толкова глупави?

1004
00:56:38,792 --> 00:56:40,833
Как изобщо могат да си покажат лицата

1005
00:56:40,917 --> 00:56:42,601
след като хората са видели голите им задни части?

1006
00:56:42,625 --> 00:56:45,250
Аз съм един от тях, море.

1007
00:56:45,750 --> 00:56:47,917
Как можеш да говориш такива неща?

1008
00:56:50,750 --> 00:56:52,833
Шер! Ще те убия, ако
всичко й се случва.

1009
00:56:56,167 --> 00:56:57,167
какво има

1010
00:56:57,667 --> 00:56:59,000
Шер! Шер!

1011
00:56:59,042 --> 00:57:01,042
- Ще се самоубия.
- Шер!

1012
00:57:02,333 --> 00:57:03,375
Пусни я.

1013
00:57:09,958 --> 00:57:13,417
- Не скачайте, ако видите, че няма стъкло.
- Стани. Това е смущаващо.

1014
00:57:13,500 --> 00:57:14,833
какво има

1015
00:57:15,042 --> 00:57:16,458
Лични въпроси.

1016
00:57:16,542 --> 00:57:17,833
Ще се справим с теб по-късно.

1017
00:57:17,917 --> 00:57:19,042
Не е твоя работа.

1018
00:57:22,750 --> 00:57:23,792
- Какво има?
- Мак.

1019
00:57:23,875 --> 00:57:26,125
- Моля, помогнете с разпространението.
- Какво има?

1020
00:57:26,208 --> 00:57:29,458
Моля, информирайте ни възможно най-скоро
виждате тези двама души.

1021
00:57:29,542 --> 00:57:30,417
какво има

1022
00:57:30,500 --> 00:57:35,833
- Съсипват живота на невинни момичета.
- Внимавайте за тях, където и да отидете.

1023
00:57:35,917 --> 00:57:38,375
- Моля, помогнете ни.
- Информирайте ни, когато ги видите. благодаря

1024
00:57:38,458 --> 00:57:39,458
благодаря

1025
00:57:46,708 --> 00:57:47,583
къде отиваш

1026
00:57:47,667 --> 00:57:48,875
Корабостроителница Yau Tong.

1027
00:57:53,292 --> 00:57:54,292
1818

1028
00:57:54,333 --> 00:57:55,458
какво става, куонг?

1029
00:57:56,208 --> 00:57:58,042
Обаждане на 3377.

1030
00:57:58,125 --> 00:57:59,583
Намерихме прасе.

1031
00:57:59,708 --> 00:58:01,042
окей Благодаря, куонг.

1032
00:58:06,042 --> 00:58:07,333
Сигурен ли си, че е той?

1033
00:58:07,417 --> 00:58:10,083
да Той не е дошъл
излиза след толкова дълго време.

1034
00:58:10,167 --> 00:58:12,417
- Хайде да влезем и да разгледаме.
- Да тръгваме.

1035
00:58:17,042 --> 00:58:18,250
там.

1036
00:58:20,750 --> 00:58:21,750
Те са вътре.

1037
00:58:26,542 --> 00:58:28,167
Вътре има много. кое?

1038
00:58:34,833 --> 00:58:36,708
Той е нисък и дебел с очила.

1039
00:58:36,917 --> 00:58:38,125
- Това той ли е?
- да

1040
00:58:38,208 --> 00:58:39,542
Обадете се на полицията.

1041
00:58:43,000 --> 00:58:44,292
Всички те са порно.

1042
00:58:44,750 --> 00:58:46,250
Шер сред тях ли е?

1043
00:58:46,708 --> 00:58:48,375
Обадете се на полицията. това е сериозно

1044
00:58:50,042 --> 00:58:52,542
- Да го вземем.
- става ли

1045
00:58:52,750 --> 00:58:54,167
да Преструвайте се на големия шеф.

1046
00:58:59,167 --> 00:59:00,417
Чунг тук ли е?

1047
00:59:00,500 --> 00:59:01,500
там.

1048
00:59:07,042 --> 00:59:08,042
Къде е Чънг?

1049
00:59:08,083 --> 00:59:09,208
Той прави копия вътре.

1050
00:59:16,708 --> 00:59:17,768
- Това е той.
- сигурен ли си

1051
00:59:17,792 --> 00:59:19,042
- да
- Бийте го.

1052
00:59:19,125 --> 00:59:20,750
как? Има толкова много хора.

1053
00:59:20,833 --> 00:59:23,233
Ние го победихме, защото има
толкова много хора. Вземете инструменти.

1054
00:59:32,375 --> 00:59:34,167
Мълчи или ще те убием.

1055
00:59:34,250 --> 00:59:35,833
Ти съсипа живота на сестра ми.

1056
00:59:35,917 --> 00:59:38,042
Това не е моя вина.

1057
00:59:38,125 --> 00:59:39,458
Шефът ми каза да снимам.

1058
00:59:39,542 --> 00:59:40,684
Ще се самоубиеш ли заради него?

1059
00:59:40,708 --> 00:59:42,250
Сестра ми е Шер. Къде е видеото й?

1060
00:59:42,333 --> 00:59:43,333
Кажете ни бързо.

1061
00:59:43,417 --> 00:59:44,417
там.

1062
00:59:46,458 --> 00:59:49,375
- Това се забива в плътта ми.
- Не мърдай.

1063
00:59:49,625 --> 00:59:51,417
- Не...
- Не мърдай!

1064
00:59:53,667 --> 00:59:55,507
Ще го залепя направо
ако се движите отново.

1065
00:59:57,000 --> 00:59:58,208
Стой на място!

1066
01:00:06,292 --> 01:00:08,417
Директоре, защо си припаднал?

1067
01:00:09,625 --> 01:00:12,667
Трябва да сте запознати
с всички тези сцени.

1068
01:00:12,875 --> 01:00:15,208
Сигурно сте видели нещо страхотно.

1069
01:00:17,208 --> 01:00:18,750
- Не следете внимателно.
- да

1070
01:00:20,292 --> 01:00:21,667
- Какво да правим?
- Голям шеф.

1071
01:00:22,208 --> 01:00:23,417
Големият шеф е тук.

1072
01:00:24,042 --> 01:00:25,042
Голям шеф.

1073
01:00:29,833 --> 01:00:30,833
Голям шеф.

1074
01:00:32,167 --> 01:00:34,542
о не Той идва. побързайте

1075
01:00:37,875 --> 01:00:38,958
- Голям шеф.
- Голям шеф.

1076
01:00:39,042 --> 01:00:40,042
какво правите двамата

1077
01:00:40,083 --> 01:00:42,625
- Ние сме консултанти по редактиране.
- да

1078
01:00:42,708 --> 01:00:44,226
Порно като тези не се нуждаят от консултанти.

1079
01:00:44,250 --> 01:00:45,375
Направи нещо друго.

1080
01:00:45,917 --> 01:00:47,583
- да
- Да, големи шефе.

1081
01:00:47,667 --> 01:00:48,667
Голям шеф.

1082
01:00:53,208 --> 01:00:54,542
Крайно време е за пратката.

1083
01:00:55,042 --> 01:00:57,500
Когато стигнете до Тайланд, просто последвайте примера.

1084
01:00:57,583 --> 01:00:59,167
Още не са разбрали това.

1085
01:01:00,375 --> 01:01:01,583
на теб говоря!

1086
01:01:02,833 --> 01:01:04,125
Големият шеф ви говори!

1087
01:01:08,250 --> 01:01:09,667
Големият шеф, той е припаднал.

1088
01:01:10,125 --> 01:01:11,667
събуди се! събуди се!

1089
01:01:12,708 --> 01:01:13,708
Голям брат.

1090
01:01:15,500 --> 01:01:17,875
- Какво има?
- Там.

1091
01:01:19,792 --> 01:01:20,792
Стойте там, вие двамата.

1092
01:01:30,042 --> 01:01:31,184
Членове на банда сянка, покажете се!

1093
01:01:31,208 --> 01:01:32,208
- да
- да

1094
01:01:36,708 --> 01:01:39,875
Оставихме сянката на бандата, за да те последваме.

1095
01:01:39,958 --> 01:01:42,542
Как можеш да ни заложиш такъв капан?

1096
01:01:42,667 --> 01:01:44,583
- Да тръгваме, брато.
- Да тръгваме.

1097
01:01:46,042 --> 01:01:47,750
За доброто на Шер, преглътни негативите!

1098
01:01:47,833 --> 01:01:48,833
Хвани ги!

1099
01:01:49,125 --> 01:01:54,500
Спри! Не бягай!

1100
01:01:56,625 --> 01:01:58,000
Не мога да го преглътна.

1101
01:01:58,042 --> 01:01:59,208
Напълнете го с ръцете си.

1102
01:01:59,292 --> 01:02:01,292
Наистина не мога.

1103
01:02:01,375 --> 01:02:03,708
Заради семейството ни трябва да го преглътнеш.

1104
01:02:03,792 --> 01:02:05,458
Наистина е трудно да го преглътнеш.

1105
01:02:05,542 --> 01:02:07,167
Трябва дори да е трудно.

1106
01:02:07,250 --> 01:02:09,167
За доброто на Шер, просто го преглътни.

1107
01:02:09,250 --> 01:02:10,500
Преглътнете го.

1108
01:02:10,583 --> 01:02:12,208
Искам да повърна.

1109
01:02:12,292 --> 01:02:16,208
Понесете го. Аз съм наполовина
път през. Добавете масло.

1110
01:02:16,292 --> 01:02:18,875
окей Изгълтах една трета.

1111
01:02:18,958 --> 01:02:20,458
Глътнал ли си го, Джо?

1112
01:02:20,542 --> 01:02:22,167
свърших.

1113
01:02:26,000 --> 01:02:27,458
Остани там. Спри!

1114
01:02:30,750 --> 01:02:33,042
какво има как си

1115
01:02:33,083 --> 01:02:34,542
- Ще умра.
- Какво има?

1116
01:02:34,625 --> 01:02:37,833
Полицай, извикайте ни линейка.

1117
01:02:37,917 --> 01:02:40,542
- Какво има?
- Имаме отрицателно отравяне.

1118
01:02:40,625 --> 01:02:41,792
Отрицателно отравяне?

1119
01:02:43,125 --> 01:02:45,958
Pc3901 към централата.
Двама мъже са с хранително отравяне

1120
01:02:46,042 --> 01:02:48,722
и бяха издирени.
Изпратете линейка до cha kwo ling road.

1121
01:02:50,333 --> 01:02:53,292
Този път наистина боли.

1122
01:02:54,375 --> 01:02:57,042
- как си
- Боли ме.

1123
01:02:57,125 --> 01:02:59,542
Не трябваше да се биеш с хората
по-силен от теб.

1124
01:03:00,083 --> 01:03:03,333
Няма начин. Трябва да дам урок
на тези копелета.

1125
01:03:03,792 --> 01:03:05,583
Отдавна не си карал такси.

1126
01:03:06,042 --> 01:03:08,125
Тук не можете да си изкарвате прехраната.

1127
01:03:08,208 --> 01:03:09,625
А сега дори си пребит.

1128
01:03:09,708 --> 01:03:11,508
Защо не се върнеш
да си таксиметров шофьор?

1129
01:03:11,792 --> 01:03:13,042
Този супермаркет е толкова голям.

1130
01:03:13,125 --> 01:03:14,875
Как можеш да се справиш сам с това?

1131
01:03:15,042 --> 01:03:16,500
Ще се справя.

1132
01:03:23,333 --> 01:03:25,042
Буда, ти си толкова зъл.

1133
01:03:25,167 --> 01:03:27,125
Мислех, че си ми намерил добро момиче

1134
01:03:27,375 --> 01:03:29,500
но защо ме караш да страдам?

1135
01:03:29,667 --> 01:03:32,333
Къде е финалната линия?

1136
01:03:35,458 --> 01:03:39,125
Бихте ли ми дали някои съвети?

1137
01:03:39,833 --> 01:03:42,375
Колко далеч е от мен?

1138
01:03:43,250 --> 01:03:47,250
Каквото и да е. Просто ще го напълня

1139
01:03:47,333 --> 01:03:50,042
и забравете за всичко.

1140
01:03:50,917 --> 01:03:54,292
Спокойно млади човече.

1141
01:03:57,167 --> 01:03:58,500
на мен ли говориш

1142
01:04:01,458 --> 01:04:03,917
говори с мен! Буда току-що ли говори с мен?

1143
01:04:05,917 --> 01:04:08,417
Аз съм единственият тук. Кой друг може да бъде?

1144
01:04:09,375 --> 01:04:10,375
окей

1145
01:04:16,042 --> 01:04:17,042
Цялата съм в уши.

1146
01:04:17,542 --> 01:04:19,792
Просто забрави за нея.

1147
01:04:20,042 --> 01:04:24,000
Да забравя за нея?
аз не мога Не знам какво мисли тя.

1148
01:04:24,167 --> 01:04:26,250
Не се притеснявай какво мисли тя.

1149
01:04:26,667 --> 01:04:28,917
какво смяташ да правиш

1150
01:04:29,833 --> 01:04:31,500
чувствам се виновен

1151
01:04:31,583 --> 01:04:33,167
за случилото се.

1152
01:04:33,250 --> 01:04:36,042
Ожени се за нея, ако се чувстваш зле.

1153
01:04:39,333 --> 01:04:40,958
Така си мисля и аз.

1154
01:04:42,333 --> 01:04:43,542
откъде знаеш

1155
01:04:43,792 --> 01:04:46,417
Минал съм през това
също. Разбира се, че знам.

1156
01:04:49,542 --> 01:04:51,167
Можеш ли да се срещаш там?

1157
01:04:51,250 --> 01:04:54,458
да Сега е по-отворено.

1158
01:04:55,125 --> 01:05:00,042
Не говорете само. Вземете мерки. Давай!

1159
01:05:02,167 --> 01:05:03,250
Да, Буда!

1160
01:05:04,208 --> 01:05:06,542
Ами ако се проваля?

1161
01:05:06,625 --> 01:05:08,375
Ела пак да хленчиш.

1162
01:05:09,500 --> 01:05:10,792
ако успея,

1163
01:05:10,875 --> 01:05:13,083
Ще се върна и ще бъда твой кръщелник.

1164
01:05:13,375 --> 01:05:16,125
Аз ще отида първи.

1165
01:05:17,708 --> 01:05:19,958
Буда ми даде
ясни инструкции този път.

1166
01:05:20,042 --> 01:05:21,958
Ще взема мерки.

1167
01:05:22,042 --> 01:05:24,750
Ще го направя.

1168
01:05:34,208 --> 01:05:37,250
Джо Люнг, ти увреждаш обществена собственост.

1169
01:05:41,917 --> 01:05:42,917
това е за вас

1170
01:05:43,125 --> 01:05:44,792
за мен? какво е това

1171
01:05:44,875 --> 01:05:47,583
Това е камък котешко око.
Хубаво е. Свети.

1172
01:05:47,667 --> 01:05:48,667
наистина ли

1173
01:05:48,875 --> 01:05:49,875
не ми вярваш

1174
01:05:51,042 --> 01:05:55,000
Ето, погледнете в джоба ми.

1175
01:05:56,917 --> 01:05:59,208
Дръжте ръката си така, за да видите.

1176
01:05:59,750 --> 01:06:00,667
Блестящо ли е?

1177
01:06:00,750 --> 01:06:01,875
да

1178
01:06:07,458 --> 01:06:10,375
Джо Люнг, как смееш
възползваш се от мен.

1179
01:06:11,042 --> 01:06:14,542
аз не съм Просто е естествено.

1180
01:06:14,667 --> 01:06:17,583
- Ти си долна класа!
- Добре. съжалявам

1181
01:06:17,833 --> 01:06:20,125
Първо седнете. Ще ти дам още един подарък.

1182
01:06:20,833 --> 01:06:22,167
Не се възползвай отново от мен.

1183
01:06:22,250 --> 01:06:23,625
няма да го направя

1184
01:06:24,125 --> 01:06:25,250
това е за вас

1185
01:06:26,667 --> 01:06:27,917
Събуй си обувките.

1186
01:06:28,000 --> 01:06:28,875
Да си събуя обувките?

1187
01:06:28,958 --> 01:06:30,042
да

1188
01:06:31,333 --> 01:06:32,333
И двамата?

1189
01:06:32,667 --> 01:06:33,792
Само десния крак.

1190
01:06:48,458 --> 01:06:49,458
Без надничане.

1191
01:06:57,208 --> 01:06:59,167
Нека ти помогна да си сложиш това.

1192
01:07:00,875 --> 01:07:01,875
хайде

1193
01:07:11,458 --> 01:07:12,458
Изправи се.

1194
01:07:16,708 --> 01:07:20,000
какво мислиш
Удобно ли е? става ли

1195
01:07:21,208 --> 01:07:23,125
Прекарах цяла нощ в правенето на това.

1196
01:07:23,208 --> 01:07:25,792
Това е най-великото нещо, което съм правил.

1197
01:07:25,958 --> 01:07:27,875
Човекът, който е изобретил подложките за обувки, е гений.

1198
01:07:28,042 --> 01:07:29,708
Но аз съм по-умен от него.

1199
01:07:32,125 --> 01:07:33,833
Аз съм инвалид.

1200
01:07:34,417 --> 01:07:37,583
аз знам Никой не е съвършен.

1201
01:07:37,667 --> 01:07:41,625
Левият ми крак е три сантиметра
по-дълъг от десния ми крак.

1202
01:07:42,208 --> 01:07:43,750
Но моята е на един инч една от друга.

1203
01:07:45,042 --> 01:07:46,208
Няма значение.

1204
01:07:46,583 --> 01:07:49,958
аз ще ти помогна ще те придружа

1205
01:07:52,833 --> 01:07:54,417
Да играем на състезание на три крака.

1206
01:08:02,792 --> 01:08:03,792
готови ли сте

1207
01:08:03,917 --> 01:08:04,917
На път сме да тръгваме.

1208
01:08:06,417 --> 01:08:07,417
Готови.

1209
01:08:08,750 --> 01:08:14,833
Едно, две...

1210
01:08:15,042 --> 01:08:19,250
Едно, две...

1211
01:08:29,625 --> 01:08:31,417
- Побързайте.
- Движете се бързо.

1212
01:08:31,625 --> 01:08:34,292
- Насам.
- Побързайте.

1213
01:08:37,208 --> 01:08:38,708
побързайте

1214
01:09:05,375 --> 01:09:06,375
какво гледаш

1215
01:09:06,458 --> 01:09:08,125
Днес си толкова красива.

1216
01:09:10,417 --> 01:09:11,250
да

1217
01:09:11,333 --> 01:09:12,708
Но ти имаш долни зъби.

1218
01:09:15,208 --> 01:09:17,000
- Имаш ли смелост?
- Какво има?

1219
01:09:17,042 --> 01:09:18,125
имаш ли смелост

1220
01:09:18,208 --> 01:09:19,625
какво си мислиш

1221
01:09:20,083 --> 01:09:21,083
ела с мен

1222
01:09:25,125 --> 01:09:26,125
ела

1223
01:09:47,958 --> 01:09:49,667
Внимавайте за ченгетата.

1224
01:09:54,917 --> 01:09:56,000
мога ли да пробвам

1225
01:09:56,083 --> 01:09:57,417
- Не те ли е страх?
- не

1226
01:09:57,500 --> 01:09:58,500
тук

1227
01:09:59,833 --> 01:10:00,833
Вземете това.

1228
01:10:01,708 --> 01:10:03,333
По-близо. Бъдете внимателни.

1229
01:10:07,125 --> 01:10:08,417
Уверете се, че сте го запечатали добре.

1230
01:10:29,500 --> 01:10:31,250
Бъдете нащрек. Внимавайте за крадци от магазини.

1231
01:10:31,333 --> 01:10:32,333
окей

1232
01:10:32,500 --> 01:10:34,667
помогни ми побързайте

1233
01:10:36,042 --> 01:10:40,208
Бъдете внимателни. Тези са скъпи.
Не ги чупете.

1234
01:10:41,000 --> 01:10:42,167
здравейте всички!

1235
01:10:42,250 --> 01:10:45,208
В днешно време бръсначите не са само за мъже.

1236
01:10:45,417 --> 01:10:46,601
Важни са и за дамите.

1237
01:10:46,625 --> 01:10:48,792
Помислете за това.

1238
01:10:48,875 --> 01:10:50,500
Съпругът ви се прибира за вечеря.

1239
01:10:50,583 --> 01:10:53,042
Той вижда това
свинското в супата ви е мазно и космато.

1240
01:10:53,083 --> 01:10:55,208
Ще иска ли да се прибере у дома за вечеря?
Разбира се че не.

1241
01:10:55,292 --> 01:10:57,667
Но няколко удара с тази самобръсначка...

1242
01:10:57,750 --> 01:11:00,292
О, трябва да е с главата надолу.

1243
01:11:00,833 --> 01:11:03,375
съжалявам Няколко удара с тази самобръсначка

1244
01:11:03,458 --> 01:11:04,583
и цялата коса е изчезнала.

1245
01:11:04,667 --> 01:11:06,792
Съпругът ви ще се прибере за вечеря
от сега нататък.

1246
01:11:06,875 --> 01:11:09,750
Има и друга употреба на тази самобръсначка.

1247
01:11:09,833 --> 01:11:11,417
Можете да го използвате за бръснене на краката си.

1248
01:11:11,708 --> 01:11:13,167
Нямам космати крака

1249
01:11:13,250 --> 01:11:14,917
- но мога да ти покажа.
- Прав си.

1250
01:11:15,000 --> 01:11:17,542
Остър е. Сега можете да видите плътта.

1251
01:11:17,625 --> 01:11:20,042
Краката ви ще бъдат копринени и гладки.

1252
01:11:20,083 --> 01:11:21,750
Вече са на специална оферта.

1253
01:11:22,000 --> 01:11:24,351
Оригиналната цена е 12 долара.
Сега струва само 10 долара.

1254
01:11:24,375 --> 01:11:27,500
Подгответе парите си за това.

1255
01:11:27,792 --> 01:11:29,500
окей Купуваш ли един?

1256
01:11:29,583 --> 01:11:32,042
Купуваш един. окей благодаря

1257
01:11:32,083 --> 01:11:33,292
Китайска ракия.

1258
01:11:39,625 --> 01:11:41,333
Махай се! Изял си толкова много консерви!

1259
01:11:41,458 --> 01:11:46,375
Стара дама продава ананаси,
12 за долар! да тръгваме!

1260
01:11:46,458 --> 01:11:48,792
Разкарай се!

1261
01:11:49,042 --> 01:11:51,042
побързайте! Не стойте просто там.

1262
01:11:51,083 --> 01:11:52,833
Отидете на помощ. побързайте

1263
01:11:55,292 --> 01:11:56,875
Благодаря за покупката.

1264
01:11:58,625 --> 01:12:00,042
Още ли не можеш да отвориш портата?

1265
01:12:00,125 --> 01:12:01,500
По дяволите с теб.

1266
01:12:02,208 --> 01:12:04,083
Кога ще започне вашият коктейл?

1267
01:12:05,250 --> 01:12:07,958
Шефе, отвориха пред нас.
какво да правим

1268
01:12:08,042 --> 01:12:10,125
- Ела да погледнеш!
- Не бързайте!

1269
01:12:10,208 --> 01:12:11,500
Отворете портата. побързайте!

1270
01:12:11,875 --> 01:12:14,667
- По този начин.
- Моля, елате тук.

1271
01:12:16,583 --> 01:12:20,042
Бъдете бързи. аз бързам.

1272
01:12:20,083 --> 01:12:22,167
Вижте. Нокътят ми се счупи.

1273
01:12:33,458 --> 01:12:34,792
- Остани тук!
- Какво има?

1274
01:12:34,875 --> 01:12:36,351
- Какво има?
- Какво сте сложили в моя магазин?

1275
01:12:36,375 --> 01:12:39,208
- Не съм сложил нищо тук.
- Ти го направи. видях те

1276
01:12:39,292 --> 01:12:41,601
Извадил си нещо от чантата си
и го постави в моя магазин.

1277
01:12:41,625 --> 01:12:42,851
- Всичко е наред.
- Какво беше тогава?

1278
01:12:42,875 --> 01:12:44,417
- Откъде да знам?
- Ти си луд.

1279
01:12:44,500 --> 01:12:47,083
какво каза Каза, че съм луда?

1280
01:12:47,167 --> 01:12:49,292
- съжалявам
- Не го пускай.

1281
01:12:49,375 --> 01:12:51,893
- Не го пускай! Той каза, че съм луд.
- Просто продължете с пазаруването.

1282
01:12:51,917 --> 01:12:54,333
- Не го пускай! Той каза, че съм луд!
- Забрави.

1283
01:12:54,417 --> 01:12:55,792
Не може да каже, че съм луд.

1284
01:12:55,875 --> 01:12:57,976
- Видях го да слага нещо в магазина.
- Той просто сложи неща.

1285
01:12:58,000 --> 01:13:00,101
- Не трябва да казва, че съм луд, дори и да съм.
- Нищо не е взел.

1286
01:13:00,125 --> 01:13:01,167
Мислиш ли, че съм луд?

1287
01:13:01,250 --> 01:13:02,875
- Не. Никой не е луд.
- Ядки.

1288
01:13:02,917 --> 01:13:04,597
- Той е луд.
- Продължете с пазаруването.

1289
01:13:05,500 --> 01:13:07,875
Колко искате, сър?
Днес сме в разпродажба.

1290
01:13:07,917 --> 01:13:10,583
Тук казахте „опитайте безплатно“.
Защо трябва да купувам?

1291
01:13:14,833 --> 01:13:15,833
хубаво!

1292
01:13:16,667 --> 01:13:20,250
Отделете време, за да ги изпробвате.
Бананите са хубави.

1293
01:13:21,875 --> 01:13:22,792
Помогни ми.

1294
01:13:22,875 --> 01:13:24,115
Кървя от порязвания при бръснене.

1295
01:13:24,167 --> 01:13:25,792
Кой ти каза да се обръснеш?

1296
01:13:25,917 --> 01:13:27,125
змия!

1297
01:13:27,458 --> 01:13:28,917
змия! Бягай!

1298
01:13:29,667 --> 01:13:30,792
змия! змия!

1299
01:13:36,833 --> 01:13:38,000
- Какво има?
- Какво има?

1300
01:13:38,083 --> 01:13:39,875
- Змия!
- Змия?

1301
01:13:40,375 --> 01:13:42,375
- Змия!
- Къде?

1302
01:13:42,708 --> 01:13:44,167
не бой се Излез първи.

1303
01:13:45,417 --> 01:13:47,625
- Първо помогни на баба.
- Добре.

1304
01:13:48,333 --> 01:13:50,167
Не мисли само за Скарлет.

1305
01:13:50,250 --> 01:13:52,059
- Ела да хванеш змията с мен.
- Змията хапе.

1306
01:13:52,083 --> 01:13:53,500
И аз имам зъби да го захапя.

1307
01:13:55,292 --> 01:13:58,167
змия! змия!

1308
01:13:58,250 --> 01:14:00,167
Трябва да се направи от съседното копеле.

1309
01:14:00,250 --> 01:14:02,125
- СЗО?
- Нищо, бабо.

1310
01:14:04,000 --> 01:14:04,875
искаш ли да излезеш с мен

1311
01:14:04,958 --> 01:14:06,292
да мога ли

1312
01:14:06,375 --> 01:14:07,542
- Ела с мен.
- Добре.

1313
01:14:08,083 --> 01:14:09,250
Толкова страшно.

1314
01:14:36,958 --> 01:14:39,750
- Джо, змията е там долу.
- Къде?

1315
01:14:39,833 --> 01:14:40,833
там.

1316
01:14:40,958 --> 01:14:42,250
колко са там

1317
01:14:43,542 --> 01:14:46,000
- Само един.
- Ще го обкръжим.

1318
01:14:56,500 --> 01:15:00,000
Не е тук. На ваша страна ли е?

1319
01:15:00,875 --> 01:15:02,625
Не, къде отиде?

1320
01:15:07,542 --> 01:15:09,059
Хапе ме за крака! Имам
се хвана за главата.

1321
01:15:09,083 --> 01:15:10,583
- Помогни ми да го дръпна.
- Как?

1322
01:15:10,667 --> 01:15:11,875
- Дърпам?
- Дръпни го!

1323
01:15:14,042 --> 01:15:15,958
- Бъдете внимателни!
- Толкова ме е страх.

1324
01:15:16,458 --> 01:15:17,792
Ударете го с лопатата си.

1325
01:15:20,000 --> 01:15:21,059
Първо трябва да го задържите неподвижно.

1326
01:15:21,083 --> 01:15:22,875
- Опитвам се.
- Как да го ударя?

1327
01:15:22,917 --> 01:15:25,757
- Няма го. Не мога да го задържа. удари го!
- Трябва да го държиш неподвижно.

1328
01:15:26,583 --> 01:15:27,583
о не

1329
01:15:29,125 --> 01:15:31,375
удари го! удари го!

1330
01:15:35,500 --> 01:15:39,000
Не го удряй. Ядосан е.

1331
01:15:47,375 --> 01:15:50,625
не бой се Сега всичко е наред.

1332
01:15:50,708 --> 01:15:53,625
Тази змия е за правене на вино.

1333
01:15:54,458 --> 01:15:55,875
- Пазарувайте тук.
- Влизай.

1334
01:15:55,958 --> 01:15:58,500
- Имаме 10 процента отстъпка.
- Слушай!

1335
01:15:58,583 --> 01:16:02,292
За да отпразнуваме тържественото откриване
от нашия супермаркет

1336
01:16:02,375 --> 01:16:03,792
и да благодаря на всички вас,

1337
01:16:03,875 --> 01:16:05,667
всички стоки са с 20 процента отстъпка.

1338
01:16:05,750 --> 01:16:07,250
Добре дошли, всички. 20 процента отстъпка.

1339
01:16:07,333 --> 01:16:09,917
- Имаме късмет.
- Качествена ракия. 20 процента отстъпка.

1340
01:16:09,958 --> 01:16:11,625
- Има много награди.
- Пазарувайте тук.

1341
01:16:11,708 --> 01:16:13,958
Всички, нашите стоки са с 30 процента отстъпка.

1342
01:16:14,042 --> 01:16:15,292
Пазарувайте в нашия супермаркет.

1343
01:16:15,375 --> 01:16:16,500
ела тук

1344
01:16:16,583 --> 01:16:18,667
Имаме специални предложения
и има теглене на късмет.

1345
01:16:18,750 --> 01:16:21,625
- Пазарувайте тук.
- Всички, елате тук.

1346
01:16:22,708 --> 01:16:23,625
Имаме теглене на късмет.

1347
01:16:23,708 --> 01:16:25,292
- Звучи забавно.
- Забавление ли наричаш това?

1348
01:16:25,375 --> 01:16:27,708
Безплатни и 30 процента отстъпка.

1349
01:16:28,042 --> 01:16:30,625
Четиридесет процента намаление.
Всички стоки са с 40 процента отстъпка.

1350
01:16:31,500 --> 01:16:33,875
Как можете да правите такъв бизнес?

1351
01:16:33,958 --> 01:16:35,208
какво? Притежавате ли тази улица?

1352
01:16:35,292 --> 01:16:36,375
ти ли

1353
01:16:36,458 --> 01:16:38,875
Правим бизнес по собствен начин.

1354
01:16:38,958 --> 01:16:40,393
Ела да вземеш клиентите ми, ако си добър.

1355
01:16:40,417 --> 01:16:43,417
- Тогава по-добре внимавай. да вървим
- Не ме е страх от теб!

1356
01:16:43,500 --> 01:16:44,500
копеле.

1357
01:16:44,708 --> 01:16:46,500
Жената дори не благодари.

1358
01:16:50,167 --> 01:16:51,208
какво има

1359
01:17:00,250 --> 01:17:02,958
Елате да пазарувате тук!

1360
01:17:03,375 --> 01:17:05,375
"Аз съм красив ананас"

1361
01:17:05,458 --> 01:17:07,708
-"погледнете отблизо този голям банан"
- "Погледнете внимателно!"

1362
01:17:07,875 --> 01:17:11,667
„Много сладки портокали и мандарини“

1363
01:17:11,750 --> 01:17:16,417
"една ябълка на ден държи доктора далеч"

1364
01:17:16,500 --> 01:17:21,500
"всички са съгласни, че нашите плодове са пресни"

1365
01:17:21,583 --> 01:17:25,292
„и много по-добър от другия магазин“

1366
01:17:25,375 --> 01:17:27,292
"нашите стоки са хубави и на ниска цена"

1367
01:17:27,375 --> 01:17:30,125
- "един долар за двама!"
- "Не е нужно да плащате"

1368
01:17:30,208 --> 01:17:31,333
"просто опитайте безплатно"

1369
01:17:31,417 --> 01:17:35,042
"нашите ананаси са полезни за вашето здраве"

1370
01:17:35,500 --> 01:17:39,208
"елате, купете от нас"

1371
01:17:39,292 --> 01:17:43,792
„те дойдоха да видят и
току-що купих три"

1372
01:17:43,875 --> 01:17:46,167
„всички казват, че
изглежда добре и има добър вкус"

1373
01:17:46,250 --> 01:17:48,208
"тогава купете още две връзки банани"

1374
01:17:48,292 --> 01:17:50,625
"и още няколко мандарини"

1375
01:17:50,708 --> 01:17:53,458
„бизнес с оскъдни
печалбата може да бъде възнаграждаваща"

1376
01:17:53,542 --> 01:17:58,625
"всеки знае това
нашите акции са с голяма стойност"

1377
01:17:58,750 --> 01:18:02,167
"можете да намерите много добри неща тук"

1378
01:18:02,917 --> 01:18:06,708
"не купувайте гнилите им плодове"

1379
01:18:07,042 --> 01:18:08,292
Джо, те също пеят.

1380
01:18:08,375 --> 01:18:11,208
- Той следва примера.
- "Или ще получите хранително отравяне"

1381
01:18:12,375 --> 01:18:15,625
"умните хора ще пазаруват при нас"

1382
01:18:17,042 --> 01:18:20,500
„не отивай в този мръсник
магазин за пазаруване"

1383
01:18:21,750 --> 01:18:24,958
„можеш да намериш всичко
искаш в моя магазин"

1384
01:18:26,250 --> 01:18:29,250
"те ви мамят с песните си"

1385
01:18:30,792 --> 01:18:34,167
"не им позволявай да те ограбят"

1386
01:18:34,625 --> 01:18:36,333
ти си истински побойник

1387
01:18:36,417 --> 01:18:38,083
който говори злобни думи.

1388
01:18:38,167 --> 01:18:41,167
Лицето ти наистина ме отблъсква.

1389
01:18:41,250 --> 01:18:44,917
Вижте грозните си черти на лицето,

1390
01:18:44,958 --> 01:18:48,792
ти си просто нахална маймуна
което се опитва да изглежда сладко.

1391
01:18:49,167 --> 01:18:51,958
Не изглеждам добре, но съм способен.

1392
01:18:52,042 --> 01:18:54,792
Ето защо мога да нося златен часовник.

1393
01:18:54,875 --> 01:18:58,042
Ще бъдете наказани за мръсните си сделки!

1394
01:18:58,125 --> 01:18:59,583
Имам три магазина.

1395
01:18:59,667 --> 01:19:00,792
Всички ще бъдат изгорени!

1396
01:19:00,875 --> 01:19:02,625
- Имам пари в брой.
- И става все по-малко!

1397
01:19:02,708 --> 01:19:04,434
- Синът ми е добър с мен.
- Няма да има потомство!

1398
01:19:04,458 --> 01:19:06,833
- Жена ми е хубава.
- Ще избяга!

1399
01:19:07,333 --> 01:19:10,167
Накуцваш като жена си!

1400
01:19:12,458 --> 01:19:14,792
Много ме е яд от това!

1401
01:19:14,875 --> 01:19:17,917
Баща й почти полудя заради теб.

1402
01:19:17,958 --> 01:19:21,750
Измамил си го, за да купиш развален магазин
така че да получите три.

1403
01:19:21,833 --> 01:19:23,167
Наистина съжалявам за семейството му.

1404
01:19:23,250 --> 01:19:25,417
Предстоят им тежки дни.

1405
01:19:25,500 --> 01:19:27,958
Полицай, това е той.
разпознавам го. Арестувайте го.

1406
01:19:28,000 --> 01:19:29,417
Разпознавам дрехите му.

1407
01:19:29,625 --> 01:19:31,351
Какво разпозна?
какво казваш

1408
01:19:31,375 --> 01:19:33,417
- Покажи ми личната си карта.
- Разпознавам те.

1409
01:19:33,500 --> 01:19:34,625
В магазина е.

1410
01:19:34,708 --> 01:19:35,726
Не е нужно да казваш нищо.

1411
01:19:35,750 --> 01:19:37,434
Обвинен си в разобличаване
вашите интимни части. ела

1412
01:19:37,458 --> 01:19:38,542
побързайте

1413
01:19:39,292 --> 01:19:42,000
- Шефе, какво да правим?
- Грижи се за магазина.

1414
01:19:42,083 --> 01:19:43,875
Страхотно!

1415
01:19:44,500 --> 01:19:45,708
Нашият супермаркет вече е добре.

1416
01:19:45,792 --> 01:19:47,292
Пазарувайте с нас.

1417
01:19:48,708 --> 01:19:49,708
Ела!

1418
01:19:51,375 --> 01:19:52,541
Нашият супермаркет вече е добре.

1419
01:19:52,542 --> 01:19:57,708
- Елате да пазарувате с нас.
- Ела

1420
01:19:58,333 --> 01:20:00,917
Скарлет току-що се обади. тя
каза, че е била захвърлена.

1421
01:20:01,792 --> 01:20:02,792
Зарязаха ли я?

1422
01:20:02,958 --> 01:20:04,208
какво? Изхвърлена?

1423
01:20:04,917 --> 01:20:07,375
Защо избрахте нея?

1424
01:20:09,125 --> 01:20:10,917
Какво има тя, което аз нямам?

1425
01:20:10,958 --> 01:20:11,976
Какво питие бихте искали?

1426
01:20:12,000 --> 01:20:13,417
- Дестилирана вода, моля.
- Добре.

1427
01:20:13,500 --> 01:20:14,958
Аз съм по-красива от нея.

1428
01:20:15,000 --> 01:20:16,309
- Какво?
- Формата на тялото ми е по-добра.

1429
01:20:16,333 --> 01:20:17,667
Кърпа.

1430
01:20:17,750 --> 01:20:19,833
Върви си го вземи сам.

1431
01:20:19,917 --> 01:20:23,042
Тя харесва само теб.
Ще повърне, когато ме види.

1432
01:20:23,542 --> 01:20:25,042
Ще повърна като я видя.

1433
01:20:25,125 --> 01:20:26,917
Ние сме братя. Няма да ти я взема.

1434
01:20:26,958 --> 01:20:28,958
Ако я харесвате, давайте.

1435
01:20:29,042 --> 01:20:30,417
мога ли

1436
01:20:30,500 --> 01:20:33,833
да Спомнете си първия ден
тя те видя в супермаркета?

1437
01:20:33,917 --> 01:20:36,083
Мога да кажа, че те харесва,
но ти не отговори.

1438
01:20:36,833 --> 01:20:39,375
Сега, когато е в депресия,
тя лесно ще те приеме.

1439
01:20:39,458 --> 01:20:41,625
Бъдете неин таен обожател още веднъж.

1440
01:20:41,708 --> 01:20:43,417
Давай за това.

1441
01:20:47,958 --> 01:20:49,167
Какво да й кажа?

1442
01:20:51,333 --> 01:20:52,500
Джо!

1443
01:20:53,667 --> 01:20:56,125
Казвате „голям камък
притиска сърцето ти."

1444
01:20:56,208 --> 01:20:58,083
- Голям камък!
- Добре.

1445
01:20:58,958 --> 01:21:00,809
- Скарлет, какво става с теб?
- Той е тайният обожател.

1446
01:21:00,833 --> 01:21:04,917
- Толкова съм тъжна.
- Аз съм сантиментален. Дръж ме здраво.

1447
01:21:10,792 --> 01:21:12,750
Ще се омъжиш ли за друг?

1448
01:21:21,292 --> 01:21:22,292
Бъдете внимателни.

1449
01:21:28,458 --> 01:21:30,750
Не повръщай още. дръж се

1450
01:21:32,750 --> 01:21:34,958
Скарлет! Скарлет!

1451
01:21:52,750 --> 01:21:54,333
Джо...

1452
01:22:05,625 --> 01:22:07,750
Не, не мога.

1453
01:22:14,333 --> 01:22:15,542
какво е това

1454
01:22:15,625 --> 01:22:18,875
Това е моята вежда.

1455
01:22:20,958 --> 01:22:23,125
Веждите ти са дебели.

1456
01:22:24,083 --> 01:22:27,833
- Не ми харесва това.
- Няма да са дебели.

1457
01:22:36,000 --> 01:22:37,042
Благословете ме, божества.

1458
01:22:40,208 --> 01:22:42,708
Липсваше ми миналото ти

1459
01:22:43,625 --> 01:22:46,500
но няма да пропусна бъдещето ти.

1460
01:22:47,125 --> 01:22:48,750
Ще остареем заедно...

1461
01:22:50,958 --> 01:22:52,417
И никога не се разделяйте.

1462
01:22:53,208 --> 01:22:55,667
Тук съм за теб, Скарлет.

1463
01:23:11,042 --> 01:23:12,708
"Скъпи,"

1464
01:23:12,792 --> 01:23:15,875
— Ще прекарам бъдещето си с теб.

1465
01:23:15,958 --> 01:23:17,875
— Ще поема отговорността.

1466
01:23:27,667 --> 01:23:28,750
Сбогом, любов моя.

1467
01:23:37,000 --> 01:23:38,333
- Ей
- Какво?

1468
01:23:39,042 --> 01:23:40,792
Джо предложи ли ти вече?

1469
01:23:41,250 --> 01:23:43,500
Бабо, какво говориш?

1470
01:23:46,167 --> 01:23:48,083
Познавате се от толкова време.

1471
01:23:48,667 --> 01:23:50,083
Знам какво има между вас.

1472
01:23:51,542 --> 01:23:53,542
Той не ме харесва.

1473
01:23:54,125 --> 01:23:56,208
Той те харесва много.

1474
01:23:56,583 --> 01:24:00,125
Жените трябва да губят малко като инвестиция.

1475
01:24:00,333 --> 01:24:02,208
Той няма да те предаде.

1476
01:24:02,792 --> 01:24:05,208
Баба, ако някой
харесва те, какво ще правиш?

1477
01:24:06,542 --> 01:24:09,375
Сега съм толкова стар. Кой ще ме хареса?

1478
01:24:09,458 --> 01:24:11,875
Животът е непредвидим. Погледни там.

1479
01:24:15,708 --> 01:24:18,667
Вече знам. Той е подъл.

1480
01:24:20,375 --> 01:24:23,292
Искаш ли да му кажеш здрасти?

1481
01:24:24,375 --> 01:24:28,458
Не. Ами ако дойде
да поиска телефонния ми номер?

1482
01:24:28,542 --> 01:24:30,792
Не знам дали да му го дам.

1483
01:24:31,875 --> 01:24:33,667
да вървим побързайте

1484
01:24:37,542 --> 01:24:39,000
Г-н Яу, г-н Яу!

1485
01:24:39,083 --> 01:24:40,833
Изглеждам ли различно днес?

1486
01:24:40,917 --> 01:24:42,083
каква е разликата

1487
01:24:42,292 --> 01:24:43,917
Нося вратовръзка.

1488
01:24:44,000 --> 01:24:45,125
Защо носиш такъв?

1489
01:24:45,917 --> 01:24:47,417
Днес е моят голям ден.

1490
01:24:47,500 --> 01:24:48,917
Вашият рожден ден?

1491
01:24:49,000 --> 01:24:50,917
Не, искам да съкратя
разстоянието между нас.

1492
01:24:51,000 --> 01:24:53,792
- Достатъчно близо ли сме?
- Като семейство.

1493
01:24:53,958 --> 01:24:55,917
Никога повече не споменавайте семейството.

1494
01:24:56,000 --> 01:24:57,667
Последният път, когато се доверих на семейството си

1495
01:24:57,750 --> 01:24:59,083
вкара ме в голяма беда.

1496
01:24:59,167 --> 01:25:00,917
Мразя тази дума. Махай се!

1497
01:25:03,500 --> 01:25:04,500
г-н Яу...

1498
01:25:06,542 --> 01:25:07,542
г-н Яу...

1499
01:25:09,250 --> 01:25:10,250
г-н Яу...

1500
01:25:14,250 --> 01:25:17,042
- Г-н Яу, ние се познаваме отдавна.
- Наистина ли?

1501
01:25:19,000 --> 01:25:20,792
Трябва ли да ме познавате добре сега?

1502
01:25:20,875 --> 01:25:22,083
Не, нямам.

1503
01:25:24,083 --> 01:25:26,833
Вие сте красив, г-н Яу.

1504
01:25:27,500 --> 01:25:30,458
Не се ли чувстваш уморен
след като сте тренирали толкова дълго?

1505
01:25:31,250 --> 01:25:34,875
Не, пушил съм от дълго време
и все още съм така.

1506
01:25:36,625 --> 01:25:37,625
г-н Яу...

1507
01:25:40,292 --> 01:25:42,208
Искам да бъда член на вашето семейство.

1508
01:25:44,083 --> 01:25:45,083
наистина ли

1509
01:25:46,375 --> 01:25:48,455
Чаках тази възможност.
ела с мен

1510
01:25:50,708 --> 01:25:53,167
Божества, аз, yau kwong nam...

1511
01:25:53,250 --> 01:25:55,250
- как се казваш
- Джо Люн.

1512
01:25:55,333 --> 01:25:58,125
И Джо Люнг се кълнат, че са кръвни братя.

1513
01:25:58,375 --> 01:26:01,458
Аз ще бъда негов по-голям брат.
Моля, бъдете наш свидетел.

1514
01:26:01,792 --> 01:26:04,917
Ако се предадем един друг,
ще бъдем осъдени на смърт.

1515
01:26:05,792 --> 01:26:07,792
- Г-н Яу, нямах това предвид.
- Но...

1516
01:26:07,875 --> 01:26:10,750
Отдавна не съм голям брат.
имаш ли нещо против

1517
01:26:12,792 --> 01:26:14,872
Ще положим кръвна клетва.
Дай ми показалеца си.

1518
01:26:14,917 --> 01:26:15,917
Отново показалец?

1519
01:26:17,000 --> 01:26:19,833
Защо баща ти хапе пръста на Джо?

1520
01:26:19,917 --> 01:26:21,833
На гангстери ли играят?

1521
01:26:24,333 --> 01:26:27,125
Предпочитам да свириш на хармоника.

1522
01:26:27,958 --> 01:26:30,708
Този път вината не е моя.
Той иска да бъде част от семейството.

1523
01:26:31,208 --> 01:26:35,750
Част от семейството?
Той иска да се ожени за дъщеря ви.

1524
01:26:36,250 --> 01:26:38,875
Това имах предвид, г-н Яу.

1525
01:26:38,917 --> 01:26:40,292
майска майка!

1526
01:26:40,750 --> 01:26:43,125
Какво има, г-н Яу?

1527
01:26:43,208 --> 01:26:46,750
- Майска майка! Мей ще се жени.
- На кого се молиш?

1528
01:26:46,833 --> 01:26:48,917
Младежо, благодаря!

1529
01:26:49,292 --> 01:26:51,917
няма за какво Ти ме ухапа за пръста

1530
01:26:51,958 --> 01:26:53,875
и ние сме братя. ставай

1531
01:26:54,792 --> 01:26:55,917
Джо!

1532
01:26:55,958 --> 01:26:57,375
Хей всички

1533
01:26:57,458 --> 01:27:00,167
Джо, бях пиян снощи.

1534
01:27:00,250 --> 01:27:03,500
Но все още помня какво направихме.

1535
01:27:03,583 --> 01:27:05,083
какво?

1536
01:27:05,625 --> 01:27:07,375
Какво направи с нея?

1537
01:27:07,458 --> 01:27:09,292
Защо носиш сито?

1538
01:27:09,917 --> 01:27:12,583
ще се женя!

1539
01:27:12,917 --> 01:27:14,250
- Честито
- Поздравления, Скарлет.

1540
01:27:14,333 --> 01:27:15,958
за кого ще се омъжиш

1541
01:27:16,208 --> 01:27:17,625
С Джо.

1542
01:27:17,917 --> 01:27:19,000
ще припадна.

1543
01:27:19,083 --> 01:27:20,083
дръж се

1544
01:27:20,167 --> 01:27:21,875
Прекарахме снощи заедно.

1545
01:27:21,917 --> 01:27:24,208
Думите ти ще ме съсипят.

1546
01:27:24,458 --> 01:27:26,875
Джо, не се срамувай.

1547
01:27:26,917 --> 01:27:28,792
Поставих любовното ти писмо в рамка.

1548
01:27:28,875 --> 01:27:30,292
Хубаво ли изглежда?

1549
01:27:30,583 --> 01:27:32,500
— Ще поема отговорността.

1550
01:27:33,458 --> 01:27:34,458
Гадно!

1551
01:27:34,750 --> 01:27:35,750
Гадно!

1552
01:27:37,125 --> 01:27:38,792
Май! Май!

1553
01:27:38,875 --> 01:27:40,875
- Джо! Джо!
- Какъв им е проблемът?

1554
01:27:40,917 --> 01:27:43,083
- май!
- Сложно е.

1555
01:27:43,167 --> 01:27:47,125
„Свалихме дрехите си
и тренирахме заедно."

1556
01:27:47,208 --> 01:27:50,250
- "Аз се обръснах."
- Мей, чуй ме. Не си отивай.

1557
01:27:50,333 --> 01:27:51,167
Май!

1558
01:27:51,250 --> 01:27:52,083
- Пусни ме!
- Какво има?

1559
01:27:52,167 --> 01:27:53,792
- Вие сте тук. кажи й
- Пусни се!

1560
01:27:53,875 --> 01:27:55,708
Какво правихте ти и Скарлет снощи?

1561
01:27:55,792 --> 01:27:57,292
Направих го с нея. Ти ме научи.

1562
01:27:57,375 --> 01:27:58,375
Вие сте го чували!

1563
01:27:58,458 --> 01:28:00,542
Снощи беше той. Не аз.

1564
01:28:00,625 --> 01:28:01,750
Ти си мръсен!

1565
01:28:01,833 --> 01:28:03,643
Ти си научил брат си
да направи такова мръсно нещо!

1566
01:28:03,667 --> 01:28:06,042
Той е тайният обожател.
Ще се справя с теб по-късно.

1567
01:28:06,125 --> 01:28:08,208
- Какво?
- Помолих го да го направи.

1568
01:28:08,292 --> 01:28:09,167
какво има

1569
01:28:09,250 --> 01:28:10,417
- Какво има?
- Питайте я.

1570
01:28:11,208 --> 01:28:12,625
- Какво има?
- Питайте я.

1571
01:28:12,708 --> 01:28:14,250
- Какво да питам?
- Да попитам какво?

1572
01:28:15,042 --> 01:28:17,250
Попитайте го защо може да пише

1573
01:28:17,333 --> 01:28:19,292
толкова хубави думи.

1574
01:28:19,750 --> 01:28:23,000
Погледнете го. Няма да го повярвам
той може да бъде толкова романтичен.

1575
01:28:24,292 --> 01:28:25,875
Хубави ли са розите?

1576
01:28:25,917 --> 01:28:27,333
Но ти имаш мустаци.

1577
01:28:27,417 --> 01:28:30,125
Скарлет, мустаците не са истински. Вижте.

1578
01:28:37,833 --> 01:28:38,917
какво?

1579
01:28:39,250 --> 01:28:43,083
Май, градината е много хубава.

1580
01:28:43,167 --> 01:28:44,917
- Хайде да се разходим.
- Добре.

1581
01:28:44,958 --> 01:28:45,958
- Да тръгваме.
- Скарлет!

1582
01:28:46,208 --> 01:28:48,750
Защо припадна, когато ме видя, Скарлет?

1583
01:28:52,167 --> 01:28:55,083
Буда, не съм те разочаровал.

1584
01:28:55,167 --> 01:28:56,875
Стигнах до финалната линия.

1585
01:28:57,917 --> 01:28:59,917
Благодаря, че ми я намери.

1586
01:29:00,125 --> 01:29:03,542
Толкова съм щастлив. Днес е моят сватбен ден.

1587
01:29:08,042 --> 01:29:10,333
Ще проверя дали е пристигнало печеното прасенце.

1588
01:29:11,375 --> 01:29:14,292
- Честито!
- благодаря Влезте и седнете.

1589
01:29:14,375 --> 01:29:16,667
- Тате, пристигнаха ли вече печените прасенца?
- Какво?

1590
01:29:17,250 --> 01:29:18,583
Те са тук.

1591
01:29:19,083 --> 01:29:21,042
- Честито!
- благодаря Влезте и седнете.

1592
01:29:21,417 --> 01:29:23,625
Татко, ето и печените прасенца.

1593
01:29:23,708 --> 01:29:25,625
- Татко, печените прасенца са тук.
- Добре.

1594
01:29:26,417 --> 01:29:27,625
благодаря, благодаря

1595
01:29:27,708 --> 01:29:29,583
- Честито!
- Благодаря!

1596
01:29:29,667 --> 01:29:30,667
Насам, моля.

1597
01:29:32,000 --> 01:29:33,083
Поставете ги тук.

1598
01:29:37,417 --> 01:29:39,833
това е за вас благодаря

1599
01:29:40,708 --> 01:29:41,708
По този начин.

1600
01:29:43,583 --> 01:29:46,875
Мей, ти си красива. Нека да погледна.

1601
01:29:48,500 --> 01:29:50,042
Как така си ти?

1602
01:29:50,125 --> 01:29:51,375
това съм аз

1603
01:29:51,458 --> 01:29:52,476
Защо имаш още две бенки?

1604
01:29:52,500 --> 01:29:55,917
Нарочно ги залепих там.

1605
01:29:57,042 --> 01:30:02,333
Карат ме да изглеждам по-секси.

1606
01:30:02,417 --> 01:30:03,750
харесвате ли ги

1607
01:30:03,833 --> 01:30:04,833
Скарлет!

1608
01:30:06,417 --> 01:30:08,917
- Сервирайте гостите.
- Да, съпруг.

1609
01:30:12,333 --> 01:30:13,583
Ти си впечатляваща.

1610
01:30:13,667 --> 01:30:16,000
Аз съм ти по-голям брат. Имайте малко уважение.

1611
01:30:16,083 --> 01:30:17,542
Тя ми е жена.

1612
01:30:17,625 --> 01:30:20,250
Дръжте се прилично на обществени места.

1613
01:30:29,083 --> 01:30:32,375
Благодаря за помощта ти, пазач на храма.

1614
01:30:32,458 --> 01:30:33,792
няма проблеми

1615
01:30:33,875 --> 01:30:35,125
Г-жо Сун,

1616
01:30:35,208 --> 01:30:37,500
Тук съм повече от 20 години.

1617
01:30:37,583 --> 01:30:41,083
Никога не съм виждал толкова страхотно парти.

1618
01:30:41,375 --> 01:30:44,250
Не забравяйте да ми кажете
когато дойде благоприятният час.

1619
01:30:44,333 --> 01:30:47,125
не се притеснявай Остави го на мен.

1620
01:30:50,167 --> 01:30:51,750
Мамо, червени пакети.

1621
01:30:52,500 --> 01:30:53,583
Само тези?

1622
01:30:53,667 --> 01:30:55,583
Имате ли в джобовете си?

1623
01:30:55,875 --> 01:30:57,375
Тези двамата са мои.

1624
01:30:57,458 --> 01:30:58,750
Името ми е написано на тях.

1625
01:30:58,917 --> 01:31:01,500
не ставай глупав Дай ми ги.

1626
01:31:04,708 --> 01:31:05,708
окей

1627
01:31:08,917 --> 01:31:10,792
Щастлива ли си, май?

1628
01:31:11,125 --> 01:31:12,667
да а ти

1629
01:31:12,917 --> 01:31:15,625
разбира се аз нямам
да готвя от сега нататък.

1630
01:31:15,750 --> 01:31:16,792
ти!

1631
01:31:18,083 --> 01:31:19,833
Д-р Рут каза

1632
01:31:20,375 --> 01:31:23,000
момичетата ще са нервни първия път.

1633
01:31:23,083 --> 01:31:24,167
нервен ли си

1634
01:31:25,792 --> 01:31:26,917
малко.

1635
01:31:27,000 --> 01:31:29,417
Но мисля, че след тази вечер,

1636
01:31:29,500 --> 01:31:31,417
Няма да съм нервен повече.

1637
01:31:32,500 --> 01:31:33,583
Нервен от какво?

1638
01:31:33,667 --> 01:31:36,917
нищо Мей каза
тя не можеше да вземе правилно прическа.

1639
01:31:36,958 --> 01:31:38,708
- Защо не й помогнеш?
- Добре.

1640
01:31:38,917 --> 01:31:40,583
- Аз ще изляза първи.
- Ще се видим.

1641
01:31:45,083 --> 01:31:46,563
Жена ми, позволете ми да ви помогна да облечете това.

1642
01:31:55,917 --> 01:31:57,042
Днес си толкова красива.

1643
01:31:58,625 --> 01:31:59,625
Само днес?

1644
01:32:00,583 --> 01:32:02,708
Не. Ти си красива през цялото време.

1645
01:32:02,792 --> 01:32:04,542
добре ли изглеждам

1646
01:32:04,625 --> 01:32:05,917
ти си красив

1647
01:32:06,208 --> 01:32:07,917
Много гости го казаха.

1648
01:32:08,625 --> 01:32:10,750
Искам да ти кажа нещо.

1649
01:32:11,042 --> 01:32:12,042
аз знам

1650
01:32:12,667 --> 01:32:14,625
Не това. искам да ти кажа...

1651
01:32:14,708 --> 01:32:15,833
Кажи ми какво?

1652
01:32:17,458 --> 01:32:19,375
Аз съм девствена.

1653
01:32:20,750 --> 01:32:22,708
не ми се смей

1654
01:32:23,417 --> 01:32:25,167
Нека бъдем леки един към друг тази вечер.

1655
01:32:25,250 --> 01:32:28,417
ще го направя не съм перфектен

1656
01:32:28,500 --> 01:32:29,875
- Знам.
- Всъщност,

1657
01:32:29,917 --> 01:32:31,917
Роден съм накуцващ.

1658
01:32:32,000 --> 01:32:34,125
Онзи ден на върха,

1659
01:32:34,500 --> 01:32:36,417
ти ми каза, че няма да имаш нищо против.

1660
01:32:36,500 --> 01:32:38,292
Бях толкова щастлив.

1661
01:32:40,250 --> 01:32:41,375
хей хей

1662
01:32:41,708 --> 01:32:43,500
Не ми казвай, че сега съжаляваш.

1663
01:32:43,583 --> 01:32:46,083
- Разбира се, че не. просто...
- Дойде благоприятният час!

1664
01:32:46,167 --> 01:32:47,625
Време е за церемонията.

1665
01:32:47,708 --> 01:32:49,458
Нервна съм, ще изляза първа.

1666
01:32:52,458 --> 01:32:54,500
Преди да се напия, нека изясним.

1667
01:32:54,583 --> 01:32:58,333
Бъди нежен с дъщеря ми тази вечер.

1668
01:32:58,708 --> 01:32:59,958
- Добре?
- Добре.

1669
01:33:00,042 --> 01:33:01,792
Оправихме това.

1670
01:33:06,083 --> 01:33:09,583
- Джо Люн, Джо Люн...
- Пригответе се за церемонията!

1671
01:33:09,667 --> 01:33:10,917
окей идвам!

1672
01:33:31,042 --> 01:33:33,583
Първи поклон до земята.

1673
01:33:35,000 --> 01:33:37,417
Втори поклон пред Буда.

1674
01:33:37,917 --> 01:33:39,333
Тя ми е кръстник?

1675
01:33:42,667 --> 01:33:45,375
Трети поклон пред родителите.

1676
01:33:50,333 --> 01:33:53,292
Поклонете се един на друг.

1677
01:33:57,917 --> 01:33:59,667
Съпруг, от сега нататък,

1678
01:33:59,750 --> 01:34:02,083
Аз принадлежа само на теб.

1679
01:34:03,375 --> 01:34:04,750
Защо още не ме целунеш?

1680
01:34:05,125 --> 01:34:06,125
Добре.




